RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Есарев » The Departed / Ушедшие

YESarev   
5 Июня,
2016
Отступники Д. Есарев

Перевод доступен благодаря следующим пользователям "Переулка Переводмана": shandorra, napaHouk, Star Dog, sa1992, kidman644, Lecter1975, Wa1ker, mv73, Гед, xavier, sancrew, Loki1982, ana2363 , работа со звуком - Переводман, постер - mihaildns.

kyberpunk » Legend / Легенда

kyberpunk   
18 Мая,
2016
Легенда. М.Яроцкий

Описание:
Криминальная драма про двух отмороженных братьев, в роли которых снялись два Тома Харди. Грабежи, рэкет, убийства и забористая ругань (~170).

kyberpunk » Layer Cake / Слоеный торт

mihaildns   
12 Мая,
2016
Layer Cake

Описание:
Перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря - dikii. Работа со звуком и постер - mihaildns.

Киреев » Boogie nights / Ночи в стиле буги

Киреев   
5 Апреля,
2016
Boogie Nights

Описание:
перевод доступен благодаря: mv73, sa1992, Wa1ker, Kruj0k, iVov4ik, Shrooms, 7654, Gambler, sancrew. Работа со звуком Переводман. Постер от mihaildns.

kyberpunk » Black Mass / Черная Месса

kyberpunk   
21 Января,
2016
Черная месса. Яроцкий
ВЫШЕЛ HD ЗВУК!!!

Чадов » Martin Lawrence Live: Runteldat / Мартин Лоуренс: Живьём

Михаил Чадов   
14 Января,
2016
Мартин Лоуренс: Живьём. Перевод М.Чадов

Описание:
озвучка М.Чадова доступна благодаря: dikii, napaHouk, Старый, mihaildns. Работа со звуком Переводман

Котов » Bad Santa / Плохой Санта [Unrated]

mihaildns   
13 Января,
2016
Bad Santa
ПОДГОН ОТ MV73 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ ПЕРЕУЛКА В ЧЕСТЬ СВОЕЙ ДНЮХИ И СТАРОГО НОВОГО ГОДА!

Завгородний » Bad Boys II / Плохие парни 2

mihaildns   
13 Января,
2016
Bad Boys II
ПОДАРОК К ДНЮ РОЖДЕНИЯ MV73 ОТ DREADG

kyberpunk » Heist / Ограбление

kyberpunk   
25 Декабря,
2015
Heist Михаил Яроцкий

Описание:
Крепкий боевик с участием Роберто Де Ниро, Джеффри Дин Морган из "Лузеров" и Батисты из "Стражей Галактики". Ругаются в фильме бодро и со вкусом - не менее 150 матерных заклинаний в наличии.

Another day in Paradise
Добавлена Extended версия!

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря - dikii. Работа со звуком, рип и постер - mihaildns.
Выложены Театральная и Расширенная режиссёрская версии.

Black Street Records » Snow on Tha Bluff / Сноу на Блафе

Fat_Chop   
9 Декабря,
2015
Snow On Tha Bluff. Русский Перевод BSRСноу на Блафе. Многоголосый перевод Black Street Records
Эксклюзив Переулка

Описание:
перевод Переводмана доступен благодаря: dikii, sivservik, soft_machine, Star Dog, 7654, Старый. Всё остальное сделано студией Black Street Records!

Перевод: Perevodman. Озвучили: Антон "Lil Osi", Илья "BRN", Даша Иовенко, Евгений "Fat Chop", Энжи Тагерт. Работа со звуком: Евгений "Fat Chop". Постеры: Евгений "Fat Chop"

« следующие новости    |    предыдущие новости »