RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

kyberpunk » The Crew / Банда

kyberpunk   
21 Апреля,
2019
Банда. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
очень матерная британщина. Перевод М.Яроцкого доступен благодаря: stimco, MaXim, garik123, 7654, kidman644, mestereo2110, Антиквар, Sks, xavier, al77, dark_artem, karbofos, igorkmv. Работа со звуком Переводман

White Men Can't Jump / Белые Люди Не Умеют Прыгать. Авторский перевод В.Котов

Описание:
релиз доступен благодаря: Pr0peLLer, zav25, kidman644, garik123, MaXim, sa1992, 7654, iVov4ik, mestereo2110. Работа со звуком Переводман

Котов » Kids / Детки

mihaildns   
10 Марта,
2019
Kids
ПОДАРОК ОТ DIKII МНЕ НА ДНЮХУ!

Doctor Joker » Bristol Boys / Парни из Бристоля

Perevodman   
4 Февраля,
2019
Bristol Boys / Парни из Бристоля. Перевод Глеб Аксенов. Озвучка Алексей Матвеев

Описание:
перевод: Глеб Аксенов. Озвучка: Алексей Матвеев. Рип: Скажутин. Звук: Переводман

kyberpunk » Perrier’s Bounty / Награда от Перрье

kyberpunk   
30 Декабря,
2018

Награда от Перрье. Перевод Михаила Яроцкого.

ПРОСТАВА ОТ PETRENA В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!

Описание:
перевел и озвучил - М. Яроцкий, заказ - petrena, сборка звука - mihaildns.

Парни из Трейлерпарка. Перевод Kyberpunk



Качаем ВЕСЬ СЕРИАЛ полностью! Высказываемся по поводу перевода Парней TPB: Out of the Park!

kyberpunk » The Big Lebowski / Большой Лебовски

kyberpunk   
28 Октября,
2018
Большой Лебовски. Перевод М.Яроцкого.

Описание:
перевод современной классики, а также сборка, доступны благодаря stimco.

Zero. Lilac Lithuania

Описание:
релиз доступен благодаря: AndyFox, caho, Спайдер Иерусалим, karbofos, 7654, VitVil. Перевод 7654. Озвучка Евгений Гаевский. Работа со звуком Переводман

ПТП: Не легализуйте!

Описание:
финальная часть Трейлерпарковской Трилогии. Релиз доступен благодаря: Roy 33, Saviow, Старый, punya, stimco, Mednik, Группа ВК Парни из Трейлерпарка. Поиск исходников: Moysha. Перевод: М.Яроцкий. Работа со звуком: Переводман

Есарев » A Bronx Tale / Бронкская история

mihaildns   
15 Августа,
2018
A-Bronx-Tale.

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: Pr0peLLer. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Гаевский » Zero II / Зеро 2

Гаевский   
8 Августа,
2018
Zero II

    |    предыдущие новости »