RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

22
ПОДАРОК ПАРАHOUK ОТ MV73 В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!

Описание:
озвучка А.Киреева доступна благодаря mv73, постер - DREADG.

Киреев » Sherlock Holmes / Шерлок Холмс

mihaildns   
18 Ноября,
2016
11
ПОДАРОК ПАРАHOUK ОТ MV73 В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!

Описание:
озвучка А.Киреева доступна благодаря mv73, постер - DREADG.

kyberpunk » Gangster No. 1 / Гангстер №1

kyberpunk   
16 Июля,
2015
Гангстер №1 Яроцкий

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря kidman644, Roy 33, Wa1ker, 7654, Drowse, dikii, mihey10, guinness, sivservik, shurikkein, Loki1982, GodFather. Постер от Ольги Левицкой. Работа со звуком Переводман

NewStudio » Ray Donovan / Рэй Донован

Perevodman   
4 Апреля,
2015
Рэй Донован. Перевод NewStudio

Описание:
Многоголосая озвучка NewStudio по переводу Weirdie

Конец Света Пять Плюх

Описание:Пятеро друзей ставят себе высокую цель — организовать грандиозный забег по барам. Опасности подстерегают их на каждом шагу: красотка, от которой сходила с ума вся школа, так и тянет налево, в то время как справа надвигается...

Гоблин » Filth / Грязь

Perevodman   
6 Апреля,
2014
Гоблин - Грязь

Описание:
вышел перевод Гоблина на лицензии.

Подборки » Eddie Marsan / Эдди Марсан

kyberpunk   
5 Апреля,
2014
Эдди Марсан

Jaskier » Southcliffe / Саутклифф

Doctor_Joker   
27 Февраля,
2014
Саутклифф (Яскъер)

Описание:
Небольшой, тихий провинциальный городок Саутклифф всколыхнула волна жестоких убийств, произошедших в течение одного дня. История повествования видится глазами журналиста, выросшего в этих местах, и хранящего отнюдь не тёплые воспоминания об этом городе. Вопросов очень много. Почему странный, угрюмый, непонятный Стивен Мортон отважился на этот жестокий, экстремальный шаг? За какие грехи жителям городка пришлось испытать шок, горе, трагедию, скорбь? Что это? Вина, расплата, наказание, искупление?

kyberpunk » Gangs of New York / Банды Нью-Йорка

Perevodman   
14 Декабря,
2013
Банды Нью-Йорка. Перевод Kyberpunk

Описание:
релиз в подарок на День рождения mihey10 от Киберпанка и Переводмана! Рип и постер - mihaildns. Работа со звуком — Переводман.

kyberpunk » 21 Grams / 21 грамм

Perevodman   
14 Декабря,
2013
21 грамм. Перевод Kyberpunk

Описание:
перевод в подарок на День рождения mihey10 от mihaildns! Рип и постер - mihaildns. Работа со звуком — Переводман.

Doctor Joker » The World’s End / Конец Света

Doctor_Joker   
6 Декабря,
2013
Конец Света (Эдгар Райт) Перевод Доктор Джокер

Описание:
Завершающая часть трилогии "Кровь и Мороженое" тандема Райт-Пегг-Фрост. Без лишних вопросов - одна из главных комедий года.
Когда пятеро старых друзей - Гэри Король, Питер Паж, Стивен Принц, Энди Рыцарь и Оливер Камергер - решают съездить в родной город Ньютон-Хэйвен и покорить так и не осиленную 20 лет назад Золотую Милю, события принимают довольно неожиданный оборот. Будут и смех, и слёз, и драки, и фантастические перепитии... и алкоголь. Много алкоголя. И да пребудет с ними удача, дабы могли они дойти до Конца Света живыми.

Зверское кино, просто зверское, смотреть в обязательном порядке.

    |    предыдущие новости »