RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Котов » Wild Hogs / Дикие кабаны

Perevodman   
3 Февраля,
2019
Wild Hogs / Реальные кабаны. Авторский перевод В.Котов

Описание:
перевод В.Котова доступен благодаря: romic2110, Desintegrator, Shrooms, Pr0peLLer, napaHouk, garik123, igrok2012, sancrew. Работа со звуком Переводман

kyberpunk » Grease / Бриолин

kyberpunk   
25 Июня,
2017
Бриолин. Перевод М.ЯроцкогоБриолин. Перевод kyberpunk

Описание:
культовый мюзикл с молодым и горячим Джонни Траволтой. Смотреть исключительно с включенными субтитрами, все песни переведены, а некоторые даже в рифму.

Сборка дороги: Скажутин. Постеры: Ольга Левицкая.

Гаевский » Pulp Fiction / Бульварное чтиво

Гаевский   
21 Мая,
2017
Бульварное чтиво

Описание:
перевод доступен благодаря: Аноним, sa1992, nortonn, Avatar-Lion, Старый, sancrew, Roy33, Wa1ker, RafL, napaHouk, Loki1982, Литти, dikii, Hannabar, beenz, Sabotage, igrok2012, DarveSh. Работа со звуком Переводман

Котов » I Am Wrath / Я — Гнев

Perevodman   
10 Ноября,
2016
Я есть гнев. I Am Wrath. Перевёл В.Котов

Описание:
перевод В.Котова доступен благодаря: Shrooms, ivan_aka_flint, ana2363, Aniskin50, Shapran42rus, 7654, tupoc, napaHouk, mihey10, dikii, kerzon. Работа со звуком Переводман

kyberpunk » Carrie / Кэрри

mihaildns   
2 Ноября,
2016
Carrie

Описание:
Перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Pr0peLLer. Работа со звуком и постер - mihaildns.

kyberpunk » From Paris with Love / Из Парижа с любовью

kyberpunk   
19 Сентября,
2016

Из Парижа с любовью. Перевод kyberpunk

ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД VER. 2.0 С HD-ДОРОГАМИ!

Перевод ver. 1.0 доступен благодаря mihey10. Постер и баннер от slava_irish
Перевод ver. 2.0 доступен благодаря napaHouk. Работа со звуком - Skazhutin.

Лихорадка субботнего вечера (правильный перевод)
ПОДАРОК КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СПОНСОРА БУДУЛАЙРОМАНОВ-А

Описание:
перевод М.Яроцкого ко дню рождения будулаяроманова от супруги

The Taking of Pelham 1 2 3

Описание:
озвучка Евгения Гаевского по переводу Артёма Завгороднего (zav25), доступна благодая dikii. Работа со звуком - DREADG. Постер от mihaildns.

Гаевский » Basic / База «Клейтон»

mihey10   
3 Августа,
2014
Basic

Описание:
перевод Евгения Гаевского доступен благодаря DREADG, zav25, dikii, работа со звуком DREADG. Постер от mihaildns.

Broken Arrow

Описание:
перевод Евгения Гаевского доступен благодаря DREADG и zav25. Постер и рип от mihaildns.

Подборки » John Travolta / Джон Траволта

Perevodman   
3 Января,
2014
Сэмюэл Джексон. Переводография

    |    предыдущие новости »