RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

OzzTV

Perevodman   
15 Октября,
2011

ОззТВ

Студия озвучания нормального кино. Большинство озвучек двухголосые, состав может меняться: Елена Каламурза, Катя Данилова, Ирина Воронова, Алексей Серегин. Семпл озвучки...

Последние поступления
Полнометражки
Сериалография


  Тема: OzzTV

Комментарии

Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 16.10.11 19:37  | 
  # 1578
Ответ  |  Цитировать

в процессе…
Doctor_Joker
Модератор
отправлено 17.10.11 11:49  | 
  # 1585
Ответ  |  Цитировать

Еще можно Playboy Club добавить в сериалы
Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 17.10.11 13:12  | 
  # 1586
Ответ  |  Цитировать

добавил!
Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 04.05.12 11:19  | 
  # 2783
Ответ  |  Цитировать

Америку, Субмарину и 50/50 после проверки знающих людей из списка снёс на фик. Пиписьки, какашки, детский садик какой-то в серьёзных фильмах с серьёзным объёмом ненорматива. Лучше б совсем маты не вставляли, это хотя бы можно было бы объяснить логически :-?

СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 05.05.12 14:39  | 
  # 2784
Ответ  |  Цитировать

Perevodman писал:

Америку, Субмарину и 50/50

Имееться в виду Господи,Храни Америку?
Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 05.05.12 14:45  | 
  # 2785
Ответ  |  Цитировать

СэМ:
Её, да. Зацензуренный перевод KingFisger’а уже стал притчей во языцех :-?

whip93
Участник сборов
отправлено 20.12.13 22:02  | 
  # 11453
Ответ  |  Цитировать

Что-то про «Ozz» совсем забыли. А уже столько новых релизов вышло…
Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 20.12.13 22:44  | 
  # 11454
Ответ  |  Цитировать

Не забыли, просто я всё не успеваю :???:

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 14.12.14 14:38  | 
  # 19711
Ответ  |  Цитировать

Перезалейте, пожалуйста, фильм «Туринская лошадь» на BDRip-формат, залейте фильмы «Орел против акулы / Eagle vs Shark» (2007), «Что мы делаем в темноте (Чем мы занимаемся в тени) / What We Do in the Shadows» (2014). Жаль, прокатчики-надмозги испоганили правильный перевод названия второго фильма, назвав «Реальные упыри» :twisted: Это ж надо было до этого додуматься, уебаны какие-то :?:

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.15 19:21  | 
  # 35077
Ответ  |  Цитировать

Вышел озвученный OzzTV фильм «Люди, места, вещи / People Places Things» с участием Джемейна Клемента, снявшего в прошлом году замечательную картину «What We Do In The Shadows / Что Мы Делаем В Темноте». Фильм есть на руторе
MikeWazovsky
отправлено 13.05.18 18:02  | 
  # 70607
Ответ  |  Цитировать

BlackBooks забыли. Отличный ведь сериал!!)