Переведены только 1-8 серии 1 сезона. Перевод Virgo, редактура London, двухголосая озвучка Morticia & KGJ, монтаж и сведения звука: ПИРАТ
Скачать:
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...
Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...
Авторский перевод
Двухголоски
МНОГОГОЛОСКИ
ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ
- kyberpunk >Сбор на The Fan / Фа...
- Михаил Чадов >Сбор на The Sting / ...
- Doctor_Joker >Jaskier / Яскъер
- Старый >Last Action Hero / П...
- Юрий Деточкин >The Bone Collector /...
- sa1992 >Everybody Wants Some...
- sstonecold >Предсбор…
- kyberpunk >Сбор на 68 KILL / Уб...
- Sabotage >Juice / Авторитет
- 7654 >NewStudio / НьюСтудио
- vshtukarev >Haywire / Бесконтрол...
- sa1992 >Collateral / Соучастник
- ikstu >Rampage: Capital Pun...
- ikstu >Сбор на перевод xXx:...
- 4yMa3eG >Потерянный рай 3: Чи...
РАБОТА СО ЗВУКОМ
Сборочная
Переводоподборки
- Одиночные работы
- По режиссёрам
- Термояд
- По актёрам
- Комиксография
- Гангстарэпография
- Наркография
- View Askewniverse
- Саутпаркография
- Вампирография
- Бивис и Батт-Хед
- Зомбография
- Факография
- Игромания
- Инопланетные твари
- Stand-Up
- Трейлеры
- Ирландография
- Байкерография
- Американские пироги
- Азартография
- Перевод стихов
- Военнография
- Коза Ностра
- Телеканал HBO
- Туризмография
- Короткий метр
- Гриффинография
- Adult Swim
- Вестернография
