RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Doctor Who / Доктор Кто

Perevodman   
29 Марта,
2012

Спецэпизоды. Доктор кто. 1001cinemaОдиннадцатый Доктор Кто. 1001cinema

Под вывеской 1001cinema были переводоозвучены:

14 серия 3 Сезона 10 Доктора:

  • Перевод: MMB
  • Озвучка: Baibak (Алексей Кузнецов)

4 сезон 10 Доктора + все спецэпизоды:

  • Перевод: MMB (0 серия), El Aurence (1-13) серии, автор перевода спецэпизода неизвестен, Baibak (14-15 серии), Baibak + Angelo4ek (16 серия), dmg + Baibak + Angelo4ek (17,18 серии)
  • Озвучка: одноголоска до 15 серии - Baibak (Алексей Кузнецов), двухголоска с 16 сериии + БулочГа_с_изюмом (Блонди Скорпио), трёхголоска с 17 серии + Юрий Линкевич

1-13 серии 5 сезона 11 Доктора (т.е. на 5 сезоне десятый доктор стал одинадцатым):

  • Перевод: Annie1602, sPYfromFranik, Anna_Smile, Карина Алиева
  • Озвучка: Алексей Кузнецов (Baibak), Светлана Доманова, Блонди Скорпио, Anna_Smile, Юрий Линкевич

14 эпизод 5 сезона 11 доктора переведён уже под вывеской Baibak & Кº. Вообще разбираясь в порядке выхода и нумерации Доктора кто можно легко схватить шизофрению)))

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...