RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Johanna Under The Ice Black Street Records

Описание: Финский Фридайвер (Джоанна) Йоханна Нордблад установила мировой рекорд на глубине 50 метров погружения под лед. Она обнаружила, что ее любовь к спорту сформировалась с помощью лечения холодной водой во время восстановления травмы после спуска на велосипеде. Британский режиссер и фотограф Ян Дерри запечатлел ее, снимая погружение под арктическими льдами.

Перевод: Nowness | Озвучила: Даша Иовенко | Работа со звуком: Евгений "Fat Chop" | Постер: Евгений "Fat Chop"
Эксклюзивная короткометражка

Чадов » Get Thrashed / Трэшанись

Perevodman   
16 Октября,
2016
Трэшанись! Перевод Переводман
ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МАТЕРИАЛОВ

Описание:
перевёл Переводман. Озвучил Михаил Чадов. Релиз доступен благодаря dikii. Видео - не пережатка, в отличие от всего, что бродит по сети. Смотреть с включёнными анимированными сабами.

DC Films Presents Dawn of the Justice League. Русский перевод

Описание:
перевод короткометражной документалки о Киновселенной DC и предстоящих фильмах Warner Bros. Ведущий - Кевин Смит. Работа со звуком Переводман

Чадов » Metal Evolution / Эволюция метала

Perevodman   
29 Декабря,
2015

Эволюция метала. Перевёл Переводман

ЭКСКЛЮЗИВ ПЕРЕУЛКА! ВЕСЬ СЕРИАЛ ПОЛНОСТЬЮ!

Описание:
Продолжение документальной металл-эпопеи от Сэма Дана, теперь в виде сериала из 12 серий. Перевёл Переводман. Озвучил М.Чадов. Перевод и видео доступны благодаря dikii. Переведены надписи, названия групп, кусочки песен и т.п. - смотреть с
включёнными анимированными форс сабами!

Смерть Супермена (Алексей Матвеев)

АБСОЛЮТНЫЙ ЭКСКЛЮЗИВ "ПЕРЕУЛКА ПЕРЕВОДМАНА"

Описание:
Документальный фильм Джона Шнеппа рассказывает о несостоявшемся "Супермене" Тима Бёртона. Казалось бы, идеальная сюжетная линия, привлечение легендарных художников и костюмеров, тщательная проработка сценария. Что случилось? Это и хочет узнать автор документального фильма. Он связался с почти всеми участниками событий, кроме Николаса Кейджа. Итогом стали 100 минут плотного рассказа о самом амбициозном комикс-проекте, пожалуй, всех времён.

Лондонский Музей естествознания вживую с Дэвидом Аттенборо. Озвучка Евгений Гаевский

Описание:
озвучка Евгения Гаевского по переводу Ash61. Работа со звуком Переводман

Black Street Records » Supersymmetry / Суперсимметрия

Fat_Chop   
2 Августа,
2015

суперсимметрия Black Street Records

Описание: В некотором смысле, каждое испытание с которым мы сталкиваемся - красиво! Фильм-письмо от сына отцу.

Black Street Records » Wanderers / Странники

Fat_Chop   
28 Июля,
2015

Странники Black Street Records

Описание: Странники это взгляд на расширение человечества в солнечной системе, основанный на научных идеях и концепциях о том, как наше будущее во вселенной будет выглядеть, если оно когда-нибудь случится. Места, показанные в фильме, являются цифровыми копиями мест солнечной системы, построенные на реальных фотографиях и картографических данных. Без определенной истории, кроме той, что вы можете придумать сами, идея фильма, в первую очередь, показать представление о фантастически прекрасной природе, которая окружает нас в соседних мирах- и, главное, какой бы она показалась нам, если бы мы были там.

Добавлены HD Звук, BDRemux и Master!!!

В роли самого себя - Лос-Анджелес. Озвучка М.Чадов

Описание:
озвучка Михаила Чадова по переводу JacobSSoN. Работа со звуком Переводман

Black Street Records » Ambition / Стремление

Fat_Chop   
19 Июля,
2015

Ambition Black Street RecordsAmbition Black Street Records

Описание: Короткометражный фильм создан в сотрудничестве с Европейским Космическим Агентством (ESA), чтобы отпраздновать свою исследовательскую миссию Rosetta. Целью которой является приземление на комету впервые в истории человечества.

Кошачья Мята Black Street Records

Описание:Кошачья мята имеет огромную популярность у современных кошек, но что мы знаем оне на самом деле? Является ли она безвредным развлечением или пагубной зависимостью? Является ли инструментом для расширения сознания или спиральная лестница вниз ведущая в итоге к безумию? В недавно обнаруженном старом засекреченном образовательном фильме "Кошачья мята - Путь к забвению" окончательно и открыто обсуждены все спорные факты о данном веществе.

ЭКСКЛЮЗИВ ПЕРЕУЛКА!

    |    предыдущие новости »