RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Котов » Loaded Weapon 1 / Заряженное оружие. Часть 1

Вячеслав   
28 Октября,
2018
Заряженное оружие. Часть 1. Перевод В.Котов

Описание:
фильм-пародия на Смертельное оружие, Доктора Лектора и ещё кучу культовых фильмов того же времени... Заказал Спайдер Иерусалим. Перевёл В.Котов. Собрал Переводман.

Есарев » RED 2 / Красный 2

mihaildns   
26 Августа,
2018
RED-2

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.

Чадов » Death Wish / Жажда смерти

Михаил Чадов   
3 Августа,
2018

Death Wish

Перевод:
7654

Озвучка:
Михаил Чадов

B&B Do America. kyberpunk

Описание:
перевод доступен благодаря Mednik. Работа со звуком - mihaildns.

Есарев » Bandits / Бандиты

mihaildns   
19 Октября,
2017
Bandits

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.

kyberpunk » Once Upon a Time in Venice / Однажды в Венисе

mihaildns   
26 Сентября,
2017
Once Upon a Time in Venice

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря dikii. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Гаевский » Pulp Fiction / Бульварное чтиво

Гаевский   
21 Мая,
2017
Бульварное чтиво

Описание:
перевод доступен благодаря: Аноним, sa1992, nortonn, Avatar-Lion, Старый, sancrew, Roy33, Wa1ker, RafL, napaHouk, Loki1982, Литти, dikii, Hannabar, beenz, Sabotage, igrok2012, DarveSh. Работа со звуком Переводман

Есарев » Split / Расщепление

YESarev   
13 Апреля,
2017
Сплит в переводе Есарева

Перевод Д. Есарева доступен благодаря пользователям переулка Переводмана: Loki1982, mrTvister, iNstIGGAtor, Shrooms, СерП, shandorra, walledol, Литти, mestereo2110, iVov4ik, napaHouk, ivan_aka_flint, mihey10, miklob, Skvor

Работа со звуком - Переводман.

kyberpunk » Color of Night / Цвет ночи

kyberpunk   
25 Марта,
2017
Color of Night / Цвет ночи. Авторский перевод М.Яроцкий

Описание:
Брюс Уиллис в роли нью-йоркского психолога, потерявшего пациентку — она выбросилась в окно прямо во время сеанса. Чтобы прийти в себя, он едет в Лос-Анджелес к своему другу, с которым они вместе учились. Там он присутствует на групповом сеансе психотерапии, а ночью друга зверски убивают ножом с нанесением множества ножевых ранений. Не без участия полиции герой Уиллиса берется вести дальше эту группу, так как следователь подозревает, что убийцей может быть один из больных…
Работа со звуком - Переводман.

Red. Перевод Д.Есарев

Описание:
перевод Д.Есарева доступен благодаря napaHouk. Работа со звуком Переводман

kyberpunk » Заложник / Hostage

kyberpunk   
16 Октября,
2016
Заложник. Перевод kyberpunk

Описание:
перевод М.Яроцкого доступе благодаря: 7654, kidman644, sa1992, dikii, alis70, potroks. Работа со звуком Переводман

    |    предыдущие новости »