RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Гаевский » Safe House / Явка

mihaildns   
2 Апреля,
2019
Safe House (2012)

Перевод Евгения Гаевского доступен благодаря: Zaborik, работа со звуком и постер от mihaildns.

kyberpunk » In Bruges / В Брюгге

mihaildns   
30 Января,
2019
In Bruges

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.

kyberpunk » Perrier’s Bounty / Награда от Перрье

kyberpunk   
30 Декабря,
2018

Награда от Перрье. Перевод Михаила Яроцкого.

ПРОСТАВА ОТ PETRENA В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!

Описание:
перевел и озвучил - М. Яроцкий, заказ - petrena, сборка звука - mihaildns.

Есарев » The Grand Seduction / Большой соблазн

Perevodman   
30 Декабря,
2018
The Grand Seduction / Большой соблазн. Авторский перевод Д.Есарев
! ПОДГОН В ЧЕСТЬ СВОЕЙ ДНЮХИ ОТ PETRENA !

Чадов » Dark Blue / Темно — голубой камуфляж (перевод 7654)

Михаил Чадов   
19 Сентября,
2018

Dark Blue
Перевод:
7654

Озвучка:
Михаил Чадов

Чадов » Live by Night / Ночная жизнь

Михаил Чадов   
26 Июня,
2018

Live by Night

Описание:
перевод доступен благодаря: iVov4ik, ikstu, karbofos, rikkibobbi, pav_163, sswwiixx, Epiphone_the_beard, stimco. Работа со звуком Переводман

Чадов » Trespass Against Us / Должникам нашим

Perevodman   
24 Марта,
2017
Trespass Against Us. Перевёл Переводман

Описание:
релиз доступен благодаря: Lecter1975, DarveSh, rikkibobbi, 7654, AndyFox, iVov4ik, kidman644, Shrooms, dikii, СерП, Epiphone_the_beard. Перевод и работа со звуком Переводман. Озвучка Михаила Чадова

Есарев » Turbulence / Турбулентность

YESarev   
19 Ноября,
2016
Турбулентность. Авторский перевод Д.Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря Pr0peLLer, Kruj0k, mihaildns, mv73, 7654, Star Dog, iVov4ik

В сердце моря Д. Есарев

Описание:
перевод Д.Есарева доступен благодаря: mv73, Roy 33, Shrooms, sivservik, shandorra, potroks, Indian1990, Прохожий, Loki1982, portnoi, shurikkein, ZeDOK, ana2363, Volshebnik, Tablozar, igrok2012. Работа со звуком и постер Переводман

Есарев » Braveheart / Храброе сердце

mihey10   
15 Декабря,
2014
Braveheart

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева, доступен благодаря mihey10. Работа со звуком и постер от mihaildns

Подборки » Brendan Gleeson / Брендан Глисон

Perevodman   
10 Октября,
2014
Брендан Глисон. Переводография

    |    предыдущие новости »