RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Есарев » Big Nothing / Полный облом

YESarev   
17 Января,
2015
Полный облом Есарев

Описание:
перевод доступен благодаря shandorra. Постер mihaildns

Филонов » Big Nothing / Большой облом

Perevodman   
17 Апреля,
2011

Описание от К.Филонова: Тихий семьянин и бывший школьный учитель Чарли Вуд написал книгу и разослал её по издательствам. Вуд надеется, что его произведение кто-нибудь да опубликует. Время идёт, а издательства молчат. Чарли, который понимает, что семья не может существовать только на получку жены, устраивается на работу в call-центр. Там он знакомится с Гасом Дикинсоном. Гас, которому случайно становится известно на каких сайтах чаще всего сидят жители города, предлагает Чарли пошантажировать преподобного Смолса – любителя детской порнографии, посещающего соответствующие интернет-ресурсы. Знакомая Диккинсона некая Джози Макбрум становится третьим полноправным участником задуманной операции. Троица распределяет роли и приступает к осуществлению, кажущейся на первый взгляд, простенькой афёры, которая, в конечном итоге, заканчивается, мягко говоря, не совсем так как планировалось…

    |