RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Чадов » Unleashed / Сорвавшийся с цепи [Unrated]

Михаил Чадов   
14 Февраля,
2017
Danny_ChadovUnleashed

Описание:
перевод М.Чадова доступен благодаря: dikii, Wa1ker, iVov4ik, DarveSh, marveltm, Kruj0k, kidman644, potroks, alis70. Руссифицированный постер: Ольга Левицкая. Работа со звуком Переводман

kyberpunk » Taken / Похищенные

Perevodman   
9 Ноября,
2016
Похищенные. Перевод Kyberpunk
ВТОРАЯ РЕДАКЦИЯ ПЕРЕВОДА

kyberpunk » From Paris with Love / Из Парижа с любовью

kyberpunk   
19 Сентября,
2016

Из Парижа с любовью. Перевод kyberpunk

ДОБАВЛЕН ПЕРЕВОД VER. 2.0 С HD-ДОРОГАМИ!

Перевод ver. 1.0 доступен благодаря mihey10. Постер и баннер от slava_irish
Перевод ver. 2.0 доступен благодаря napaHouk. Работа со звуком - Skazhutin.

Чадов » Revolver / Револьвер

Михаил Чадов   
16 Февраля,
2016

Револьвер

Описание:
Перевел и озвучил
Михаил Чадов
. Перевод подкорректирован и заново озвучен.
Обновленный релиз доступен благодаря
mv73

kyberpunk » Taken 3 / Похищенные 3 [Extended Unrated Cut]

kyberpunk   
25 Ноября,
2015
Taken_3_Яроцкий

Описание:
перевод доступен благодаря: Fr0ZeN88, sa1992, kidman644, boldino, Start.Point, sivservik, otputi, Старый. Постер от Ольги Левицкой, работа со звуком Переводман.

Чадов » The Transporter / Перевозчик

Михаил Чадов   
19 Октября,
2015

Перевозчик

Описание:
Uncut версия.
Перевод Михаила Чадова доступен благодаря - napaHouk

kyberpunk » Lockout / Напролом

Perevodman   
17 Сентября,
2015
Напролом. Перевод М.Яроцкий

Описание:
перевод Unrated версии доступен благодаря СэМ. Работа со звуком Переводман

kyberpunk » The Fifth Element / Пятый элемент

kyberpunk   
16 Февраля,
2015
fifth_element_kyberpunk

Описание:
перевод доступен благодаря dikii, Start.Point, ZeDOK, Artem_Jocker, nortonn, Антиквар, GodFather, uuppi, shin07, Lecter1975, olddrinker, sivservik, Wa1ker, RAUL. Работа со звуком - Переводман, постер от slava_irish.
ОСТОРОЖНО!!! Ненормативная лексика отсутствует!

3 Days to Kill.

Описание:
Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря mihey10, работа со звуком - Perevodman. Постер от mihaildns. Переведена Extended Cut версия.

kyberpunk » Taxi / Такси

Perevodman   
17 Февраля,
2014
Такси. Перевод Kyberpunk

Описание:
Перевод культового французского комедийного фильм 98-го года из рубрики “БЕССОНница на Переулке”, когда многие из нас уяснили, что Люк Бессон - еще и неплохой сценарист и продюсер, а не только режиссер, положивший начало строительства собственной киноимперии EuropaCorp.

Подборки » Luc Besson / Люк Бессон

Perevodman   
17 Февраля,
2014

БЕССОНница

Подборка переводов режиссерских, сценарных и продюссерских работ Люка Бессона от slava_irish

    |    предыдущие новости »