Хэнкок

mihaildns

6 Июля,
2018

Описание:

перевод расширенной версии от seqw0. Релиз доступен благодаря: mv73, stimco, Mednik, mestereo2110, DREADG, iNstIGGAtor, napaHouk, zav25, sancrew, Mordor, Bateman. Работа со звуком Переводман

Связанные: Проект Переулка, Эдди Марсан Тема: seqw0 Комменты: 41

seqw0 » Men in Black 3 / Люди в черном 3

mihaildns

8 Апреля,
2018

Описание:

перевод seqw0 доступен благодаря: mv73, dikii, napaHouk, Литти, iNstIGGAtor, kerzon, sancrew, etamax, Wise_Master, Старый, stimco. Работа со звуком Переводман

Связанные: ЛВЧ, Проект Переулка, Твари Тема: seqw0 Комменты: 50

seqw0 » Men in Black II / Люди в черном 2

mihaildns

9 Марта,
2018

Описание:

перевод Сергея Ахметова доступен благодаря: mv73, dikii, napaHouk, Литти, iNstIGGAtor, Saviow, sancrew, kerzon. Работа со звуком Переводман

Связанные: ЛВЧ, Проект Переулка, Твари Тема: seqw0 Комменты: 27

seqw0 » Men in Black / Люди в чёрном

mihaildns

7 Февраля,
2018

Описание:

перевод Сергея Ахметова доступен благодаря: mv73, DREADG, dikii, napaHouk, Литти. Работа со звуком и постер от DREADG.

Связанные: ЛВЧ, Твари Тема: seqw0 Комменты: 27

seqw0 » The Assignment / Двойник

mihaildns

14 Декабря,
2017

ПОДАРОК КО ДНЮ РОЖДЕНИЯ MIHEY10 ОТ ЖЕНЫ, ДОЧКИ И MIHAILDNS!

Тема: seqw0 Комменты: 11

seqw0 » The Hangover Part III / Похмелье 3

Perevodman

12 Ноября,
2017

Описание:

Одноголосый авторский перевод Сергея seqw0 Ахметова

Связанные: Брэдли Купер, Наркография, Похмелье Тема: seqw0 Комменты: 35

seqw0 » The Handsome Family — Far From Any Road / Прелестная семейка — Далеко от дорог

Perevodman

11 Декабря,
2014

Всем поклонникам телесериала от HBO "True Detective / Настоящий детектив" посвящается
Русский кавер на главную песню из саундтрека сериала "Far From Any Road". Перевёл Переводман, исполнил Сергей Ахметов

Связанные: True Detective, Переводман Тема: seqw0 Комменты: 12

seqw0 » City of Men / Город людей

mihey10

11 Апреля,
2013

Город людей. Сергей seqw0 Ахметов

Ага, как антипод к "Городу бога". В португальском, как и в английском, слова "человек" и "мужчина" пишутся одинаково. © seqw0

Связанные: mihey10, Сериал Тема: seqw0 Комменты: 4

seqw0 » Kansas — Dust In The Wind / Канзас — Пыль на ветру

Perevodman

11 Сентября,
2012

Скачать seqw0 MP3
И снова правильный перевод песни! На этот раз исполнение и аккомпанемент от Сергея seqw0 Ахметова!
Философская, душевная песня группы Kansas – Dust In The Wind. Делал чисто для себя. А потом думаю, дай попрошу Сергея её сыграть и спеть. Получилось у него просто потрясно. Как оказалось, песня имеет самое прямо отношение к кинематографу. Чисто случайно это та самая песня, которую исполнял Уилл Феррелл в "Старой школе", которую и перевёл seqw0!