RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Перевод Севат Рапсодов. Фильм четвёртый

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Перевод Севат Рапсодов

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Перевод Севат Рапсодов. Extended Cut.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Рапсодов » Drive Angry / Злобная Езда

Perevodman   
2 Июня,
2011

Злобная Езда. Севат Рапсодов

Спасибо Денису Строеву за консультацию по переводу некоторых эпизодов. Постер перерисован им же. © С.Рапсодов


Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Смертельная Битва: Наследие. Денис Строев, Севат Рапсодов Mortal Kombat: Legacy Смертельная Битва: Наследие. Русский перевод

Описание от Д.Строева: Дело было так: сериал делал (и, надеюсь, будет делать) Рапсодов. На третьей серии он простудился и попросил меня заменить, чтобы раздача не простаивала. Я взял его перевод и на 80% изменил, далее зачитал. Сейчас у него провайдер что-то мудрит и посему он на на пару дней выбыл. Потому я и заделал 4-ю.

Рапсодов » Tekken / Теккен

Perevodman   
18 Апреля,
2011

Перевод Севат Рапсодов

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Рапсодов » Yu-Gi-Oh! / Югио!

Perevodman   
18 Апреля,
2011

Это переделанная американская версия сериала. В основном перевод делается для тех, кто в свое время видел этот сериал, проживая в Германии, Израиле, Италии и других европейских странах(в европе демонстрировался перевод именно этой версии). Просьба не начинать скандалы, связанные с тем, что американцы якобы сериал испоганили и ничего от оригинала не оставили. Автору данной раздачи полностью известны все различия. © С.Рапсодов

Ссылок пока нет

Перевод Севат Рапсодов. Очень эксклюзивное аниме

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Перевод Севат Рапсодов. Ссылок пока нет

Это завершенная версия фильма (Complete). Добавлено полчаса дополнительных сцен. Некоторые сцены переделаны. © С.Рапсодов

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Рапсодов » Blade: The Series / Блэйд: Сериал

Perevodman   
18 Апреля,
2011

Блэйд: Сериал. Севат Рапсодов

При показе на нашем телевидении каждый эпизод сериала был порезан, дабы не очень сильно забивать эфир, из-за чего полного перевода не имеет. Да и сам официальный перевод хромает на обе ноги. В данном переводе все переведено полностью. Для оценки смотрите отрывок, в котором демонстрируется одна из порезанных сцен.

    |    предыдущие новости »