RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Stake Land / Колоземье

Perevodman   
8 Декабря,
2018
Stake Land / Колоземье. Авторский перевод Переводман

Описание:
атмосферный фильм про вампирский-апокалипсис. Заказал Mednik. Перевёл, озвучил, собрал Переводман...

Надписи и песни пущены форс-сабами, чтобы не нарушать атмосферу...

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Связанные: Mednik, Кровососы  Тема: Переводман

Комментарии

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 08.12.18 03:42  | 
  # 77512
Ответ  |  Цитировать

раздача пойдёт завтра…
Гаевский
Автор
отправлено 08.12.18 06:51  | 
  # 77516
Ответ  |  Цитировать

В своё время случайно наткнулся. Добротный. Сделано за 3 копейки на коленке, смотрится отлично.
Старый
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 08:27  | 
  # 77519
Ответ  |  Цитировать

Спасибо, значит надо смотреть!
R.U.
Участник сборов
отправлено 08.12.18 11:33  | 
  # 77524
Ответ  |  Цитировать

О, тоже пару — тройку раз смотрел этот фильм. Точно не помню, но, вроде, в переводе Den-904 или кого-то похожего. С удовольствием пересмотрю еще.
Спасибо за релиз всем причастным!
СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 12:28  | 
  # 77526
Ответ  |  Цитировать

Один из самых пиздатых фильмов про вампиров…
7654
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 13:34  | 
  # 77533
Ответ  |  Цитировать

Спасибо! :oops:

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 13:53  | 
  # 77534
Ответ  |  Цитировать

Всем Спасибо!
Разок начинал смотреть в говнопереводе и удалил. Посмотрю теперь!
7654
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 14:04  | 
  # 77535
Ответ  |  Цитировать

Слушайте, только у меня всё умерло на 56,3%? :grin:

СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 14:31  | 
  # 77536
Ответ  |  Цитировать

56,3 . Такая же хуйня .
Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 08.12.18 15:05  | 
  # 77539
Ответ  |  Цитировать

Кому: 7654

> Слушайте, только у меня всё умерло на 56,3%?

Кому: СэМ

> 56,3 . Такая же хуйня .

Народ, когда релиз поздно ночью, я всегда пишу в 1 комментарии:

> раздача пойдёт завтра…
Старый
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 18:47  | 
  # 77551
Ответ  |  Цитировать

Бодренько)) :oops:

DREADG
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 19:39  | 
  # 77556
Ответ  |  Цитировать

Спасибо
СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 08.12.18 21:57  | 
  # 77562
Ответ  |  Цитировать

Кому: Perevodman

Всё Всё ,уже никто никому ничего не говорит !)))
sa1992
Участник сборов
отправлено 08.12.18 22:36  | 
  # 77564
Ответ  |  Цитировать

Спасибо!!! :roll:

Ky3bMu4II
отправлено 09.12.18 03:09  | 
  # 77582
Ответ  |  Цитировать

Если уважаемые Mednik и Perevodman не против — могу залить HD дорогу, если кому надо конечно.
Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 09.12.18 04:29  | 
  # 77584
Ответ  |  Цитировать

Кому: Ky3bMu4II

оригинал всмысле?
Apolynariy
отправлено 09.12.18 09:46  | 
  # 77586
Ответ  |  Цитировать

Спасибо
Ky3bMu4II
отправлено 09.12.18 13:05  | 
  # 77591
Ответ  |  Цитировать

Кому: Perevodman

Оригинальную HD дорогу, с наложенным на нее Вашим переводом (который выделен из выложенного BDRip)
Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 09.12.18 14:33  | 
  # 77593
Ответ  |  Цитировать

Кому: Ky3bMu4II

Ааа, да без проблем, выкладывайте, конечно
Ky3bMu4II
отправлено 09.12.18 15:12  | 
  # 77594
Ответ  |  Цитировать

DTS-HD MA https://yadi.sk/d/_Swxn2PehMgBpA
Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 10.12.18 17:03  | 
  # 77631
Ответ  |  Цитировать

Посмотрел! Неплохо! Спасибо всем причастным!
Вторую часть не планируется взять в разработку?
Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 11.12.18 09:34  | 
  # 77646
Ответ  |  Цитировать

Кому: Zaborik

Мною-не планируется
borromann
отправлено 27.12.18 17:18  | 
  # 78378
Ответ  |  Цитировать

Неделю на скачке и ни грамма,пурке?
dikii
Экстремальный спонсор
отправлено 27.12.18 18:49  | 
  # 78385
Ответ  |  Цитировать

Кому: borromann

> Неделю на скачке и ни грамма,пурке?

скачал два раза подряд, никаких проблем, ты идиот? :eek:

sa1992
Участник сборов
отправлено 27.12.18 19:04  | 
  # 78386
Ответ  |  Цитировать

Все работает!!! :razz:

ikstu
отправлено 04.01.19 21:47  | 
  # 78700
Ответ  |  Цитировать

Кому: Ky3bMu4II

Ссылка опустела на HD.
Можно повторить.
Спасибо.
Ky3bMu4II
отправлено 05.01.19 00:07  | 
  # 78709
Ответ  |  Цитировать

Кому: ikstu

Да, конечно. Свежая ссылка на HD дорогу: https://yadi.sk/d/QdkPXW4t9goAWA
ikstu
отправлено 05.01.19 02:05  | 
  # 78720
Ответ  |  Цитировать

Кому: Ky3bMu4II

Спасибо. Скачал.
Всех С Новым Годом!!!
Aleks47
отправлено 25.01.19 06:54  | 
  # 79317
Ответ  |  Цитировать

Спасибо Mednik! Спасибо Переводман!
Смотрел этот кин еще давно в оригинале — фильм показался хорошим. Показал его любимой — еще и в правильном переводе, ей тоже вкатил!
С уважением.