RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Авторский перевод от Lisitz

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

7654
Участник сборов
отправлено 20.07.15 21:55  | 
  # 28049

Наконец-то посмотрел.

Отличное европейское кино, если вы понимаете о чём я :sad:

Неторопливое, даже затянутое. Отчекрыжить на монтаже от этих часа пятидесяти минуток эдак двадцать было б совсем хорошо. Но сие по сути дела единственный недостаток картины дальше начинаются сплошные достоинства. А стартовый и финальные замесы просто восторг, чивоужтам(с)

По началу кажется, что это будет что-то вроде наших «Майора», «Скольжения» или польской «Дорожки», однако, развязка заставит вас долго ползать по полу в поисках отпавшей челюсти :sad:

А по окончании крепко задуматься как много в нашей жизни играет его величество случай. Хлоп, сложились обстоятельства, и хороший человек превращается в злодея. Хлоп, кости судьбы перевернулись и конченая мразь и подонок вдруг оказывается самым настоящим героем…

Короче говоря, отличный фильм.

Ненорматив присутствует, но совсем немного, где-то с десяток ебуков.

Смотреть? На мой взгляд всенепременно.

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 20.07.15 22:45  | 
  # 28050

Интересный суровый детектив про дело наркотрафика, которое расследует немногословный и харизматичный инспектор полиции и его коллеги. Снято в духе американских нуаров. Есть главный персонаж без страха и упрека, грубоватый и старой закалки, мутные типы с угрожающей внешностью и параллельно ведущие расследование полицейские другого отдела. Снято крепко и без лишних деталей. Смотрится на одном дыхании. Глянуть стоит