RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Gangs of New York / Банды Нью-Йорка

Perevodman   
14 Декабря,
2013
Банды Нью-Йорка. Перевод Kyberpunk

Описание:
релиз в подарок на День рождения mihey10 от Киберпанка и Переводмана! Рип и постер - mihaildns. Работа со звуком — Переводман.


Скачать:




Комментарии

MrRose
Озвучка
отправлено 14.12.13 07:29  | 
  # 11319

Вот это фильм!
Надо немедленно забирать

Mr.Crowley
отправлено 14.12.13 10:04  | 
  # 11320

Спасибище!

farivan
V.I.P.
отправлено 14.12.13 12:27  | 
  # 11322

От всей души поздравляю Михаила с Днем Рождения! Счастья, любви, и огромной удачи в жизни!

zav25
Спонсор
отправлено 14.12.13 19:02  | 
  # 11331

Спасибо огромное за релиз!

mihey10
Генеральный спонсор
отправлено 14.12.13 19:57  | 
  # 11333

Огромное спасибо, за поздравления и такой шикарный подарок! :oops:

farivan
V.I.P.
отправлено 15.12.13 20:06  | 
  # 11359

А как хорош тут Глиссон

farivan
V.I.P.
отправлено 15.12.13 20:09  | 
  # 11360

И отдельное спасибо за пополнение моей любимой Ирландографии :-o

AndyFox
V.I.P.
отправлено 17.12.13 12:14  | 
  # 11416

Отличный фильм с превосходным переводом, спасибо!

s.scheyko
отправлено 20.02.14 20:27  | 
  # 12582

Шикарное кино! Может кто поможет скачать :eek:

s.scheyko
отправлено 10.03.14 18:17  | 
  # 12992

У кого-нибудь ещё остался flac. Ну дайте скачать, плиззз :grin:

Alex_digg
отправлено 22.11.14 23:36  | 
  # 19143

Раздайте кто-нибудь :eek:

7654
Участник сборов
отправлено 23.11.14 01:11  | 
  # 19144

Увы, здесь сие не скачать :???:

Советую отправится на фаст торрент, рип на 8,69ГБ от 02 мая 2014-го. Там пять дорожек, четвёртая от Михаила. Лично я разжился данным фильмом в правильном переводе именно там.

mihaildns
Модератор
отправлено 23.11.14 01:51  | 
  # 19145

Кому: 7654

многие фильмы сейчас уже не скачать, так как удалили все раздачи с рутрекера благодаря пидару xfiles. Выкладываю по мере возможности на кинозал, но сами понимаете одному перелопатить такую потерянную базу не возможно за столь короткий срок.

7654
Участник сборов
отправлено 23.11.14 03:46  | 
  # 19146

Кому: mihaildns

Спасибо Вам за то, что пытаетесь поправить ситуацию по мере возможности.

Однако, «совершенно понятно»(с), что «нельзя объять необъятное»(с), посему желающим заполучить тот или иной фильм в правильном переводе в случае облома в «Переулке» следует попробовать поискать иные варианты, в частности на том же фаст торренте, там частенько выкладывают рипы с большим количеством дорожек и среди них бывает, что и находится нужная. Не то что бы всегда, но и не так уж редко. Ну а если везде облом, как, к примеру, у меня было с фильмом с фильмом «Грязные делишки» в переводе Доцента, то следует проявить упорство. Я где-то полтора, а то и два месяца пытался к нему примагнититься, но совершенно без толку, однако, попыток не оставлял. И в один прекрасный вечер таки поймал сию раздачу, когда уж и верить перестал. В итоге был вознаграждён отличным фильмом в прекрасном правильном переводе. Так что, жаждущие бескомпромиссного перевода, пытайтесь, пытайтесь и ещё раз пытайтесь. Благо, это не мешки ворочать, а сделать несколько лишних кликов :sad:

timur
V.I.P.
отправлено 23.11.14 13:22  | 
  # 19148

кому интересно на хдтрекер.org есть ремукс

kyberpunk
Модератор
отправлено 23.11.14 18:44  | 
  # 19161

Отсюда попробуйте скачать http://tfile.me/forum/viewtopic.php?t=639043

Alex_digg
отправлено 23.11.14 19:12  | 
  # 19162

Кому: kyberpunk

спасибо уже нашел на кинозале

kyberpunk
Модератор
отправлено 24.11.14 15:19  | 
  # 19183

Кому: Alex_digg

> Кому: kyberpunk
> спасибо уже нашел на кинозале

Ну, просто на будущее, там можно скачать большинство переводов.

StickyDick
отправлено 02.09.15 11:38  | 
  # 30050

Если есть возможность кто-нибудь встаньте на раздачу, сутки уже скачать не могу :eek: заранее Спасибо.

StickyDick
отправлено 02.09.15 11:39  | 
  # 30051

Извеняюсь, за нечтение комментариев просьба отклоняется(

Lecter1975
V.I.P.
отправлено 14.10.15 10:55  | 
  # 32197

Друзья! Пораздавайте кто-нибудь! Атфсейдуши прошу! :eek: :eek: :eek:

kyberpunk
Модератор
отправлено 14.10.15 12:11  | 
  # 32198

Кому: Lecter1975

Попробуем что-нибудь придумать

Обновил магнет

Lecter1975
V.I.P.
отправлено 14.10.15 16:31  | 
  # 32202

спасибо! скачалось!