RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Футурама. Перевод Kyberpunk

ЗАПИСЫВАЕМСЯ НА 15 СЕРИЮ 2 СЕЗОНА!


Описание:
Поступила просьба разморозить данный проект и возобновить перевод данного шедевра путем переводосборов. Честно говоря, не знаю, как лучше замутить сбор, поэтому попробуем пока набрать участников, а дальше по ходу определим дальнейшие действия.
Цена за одну серию 1000 р. со сборкой дороги.

Перевод выполняется со всем уважением к оригиналу.
Постер от Ольги Левицкой. Звук подогнан под NTSC рипы хорошего качества, спасибо d0ber.maNN за наводку и спасибо Скажутину за 11 серию без глюков! Работа со звуком - Переводман.



Bender

Кошельки:

410011188345115 яд
R357131456415 вм

Участники: (10 серия 2 сезона)


  1. Lawliet (154)
    НЕ СДАЛ!

  2. sancrew (154
    )
  3. farivan (200)

  4. nortonn (154)


Участники: (11 серия 2 сезона)


  1. nortonn (560)

  2. farivan (100)


Участники: (12 серия 2 сезона)


  1. nortonn (560)

  2. farivan (100)


Участники: (13 серия 2 сезона)


  1. farivan (100)

  2. nortonn (560)


Участники: (14 серия 2 сезона)


  1. farivan (100)

  2. nortonn (270)

  3. sancrew (300)


Участники: (15 серия 2 сезона)


  1. iNstIGGAtor (300)
  2. саври (100)
  3. nortonn

Весь 1 сезон:




1-14 серии 2 сезона:






Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 24.01.17 17:34  | 
  # 52799

Кому: саври

Записал

nortonn
Спонсор
отправлено 24.01.17 18:05  | 
  # 52805

Михаил, я тоже участвую.

kyberpunk
Модератор
отправлено 25.01.17 01:58  | 
  # 52821

Кому: nortonn

Отлично :oops: