RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

2 Guns / Два ствола

kyberpunk   
18 Ноября,
2019

2 ствола. Перевод М.Яроцкого.

ПРОСТАВА ОТ napaHouk В ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ!

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: napaHouk. Работа со звуком - mihaildns.

Комментарии от заказчика:
Народ, вашему вниманию представляется вполне себе известная и разудалая киношка из разряда "бади-муви", с шикарным актёрским составом.
Командуют парадом Дензел "Гнев" Вашингтон и Марк "Стрелок" Уолберг, которые весь фильм трындят, стреляют, что-то воруют, от кого-то убегают, в общем весело проводят время.
За прекрасную половину отвечает уже снимавшаяся с Дензелом в "Дежа вю" миловидная Пола "Полуорчиха" Паттон, которая не стесняется наготы в кадре.
А также заглянул на огонёк гонявший по "Трассе 60" Джеймс "Циклоп" Марсден. Ну и конечно добрую часть одеяла харизмы перетягивает на себя ныне покойный Билл "Рядовой Хадсон" Пакстон, который в этой кинохе крайне любит играть в "русскую рулетку".
Итого получился бодрый и лёгкий (не перегруженный сюжетом) фильмец, сдобренный юмором и как это ещё говорят "химией" между персонажами.
Всем любителям жанра "бади-муви" сильно рекомендуется к просмотру.
Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.11.19 04:22  | 
  # 92377

Дима, с Днюхой тебя! Будь здоров и весел! :roll:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 04:31  | 
  # 92378

ООО, Диманыч, с днюхой, дорогой! Желаю крепкого здоровья, чтобы окружали только любимые люди, с которыми можно пересматривать фильмы в качественных переводах. Спасибо отдельное за киношку, не смотрел её, потому что она так и не состоялась на сайте, а в дубляже негоже такое лицезреть. :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 04:33  | 
  # 92379

Хотя погоди, в рыжем псе есть тут, но я не помню уже

stimco
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 08:23  | 
  # 92381

С Днем Рождения.
Счастья, Здоровья, Успеха.

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 18.11.19 09:05  | 
  # 92382

С Днюхой! Успеха! :roll:

будулайроманов
Экстремальный спонсор
отправлено 18.11.19 10:04  | 
  # 92383

С Днём Рождения! Всех благ и творческих успехов! Отличное кино! Михаилу отдельное спасибо!

VitVil
V.I.P.
отправлено 18.11.19 10:36  | 
  # 92384

Дима поздравляю с Днем Рождения! Спасибо за вклад в переулок, за качественные фильмы и за совместные работы с Михаилом по творчеству Кевина Смита, желаю всего самого наилучшего :oops:

ALIK102
отправлено 18.11.19 10:38  | 
  # 92385

С Днюхой !

ALIK102
отправлено 18.11.19 10:38  | 
  # 92386

а поменьше размером рипчик будет?

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 10:59  | 
  # 92387

Дима с Днюхой :roll: Всего самого :oops: и спасибо за твой вклад на переулке :oops:

farivan
V.I.P.
отправлено 18.11.19 11:12  | 
  # 92388

С днем рождения! Помню давным давно на сайте Одинокова приглашал тебя на сборы в проект Миши по Кевину Смиту, сейчас уже и не вспомнить, на какой точно… Эх, были времена :smile:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 11:50  | 
  # 92391

Спасибо, парни! Чертовски приятно :roll:

Кому: farivan

> С днем рождения! Помню давным давно на сайте Одинокова приглашал тебя на сборы в проект Миши по Кевину Смиту, сейчас уже и не вспомнить, на какой точно… Эх, были времена

Дааааааа. Было время :razz: Одиноков, Лексик, Док… и затянуло в Переулок ;-)

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 11:59  | 
  # 92395

Кому: Старый

> Хотя погоди, в рыжем псе есть тут, но я не помню уже

Костян, ты ж знаешь, у меня персональный подход :sad:

sa1992
Участник сборов
отправлено 18.11.19 12:14  | 
  # 92396

С Днем Рождения!!! :roll: Большое Спасибо за Проставу!!! :oops:

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.11.19 12:37  | 
  # 92400

Добавлен бюджетный рип.

kkrese
отправлено 18.11.19 12:42  | 
  # 92402

1080p полегче:
vk.cc/a2iJlW — BDRip 1080p x264 [DTS] — 2,7 Gb

kokaino1987
V.I.P.
отправлено 18.11.19 14:08  | 
  # 92406

Кому: kkrese

> 1080p полегче:

У меня только голос от видоса отстает?

kkrese
отправлено 18.11.19 14:13  | 
  # 92407

Кому: kokaino1987

У меня вроде не отстает. (Через PotPlayer смотрел)

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.11.19 14:18  | 
  # 92408

Кому: kokaino1987

> У меня только голос от видоса отстает?

Мелкий рип отставал, перезалил, должно быть нормально.

7654
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 14:36  | 
  # 92411

Кому: kyberpunk

Действительно отставал, чивоужтам(с)

Спасибо, сейчас перекачаю :oops:

kokaino1987
V.I.P.
отправлено 18.11.19 14:40  | 
  # 92413

Кому: kyberpunk

> Кому: kokaino1987
> > У меня только голос от видоса отстает?

как сиды появятся отпишусь

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.19 14:42  | 
  # 92414

Кому: napaHouk

> у меня персональный подход

абсолютли) :roll:

ProRock
отправлено 18.11.19 18:42  | 
  # 92418

Спасибо большое за проставу! :roll:

С Днем Рождения :oops:

zav25
Спонсор
отправлено 19.11.19 01:13  | 
  # 92425

С Днём рождения :roll:
Пусть здоровится, и всё получается!
Спасибо за фильмы :oops:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 19.11.19 02:12  | 
  # 92430

Ещё раз спасибо за поздравления! :roll:
А также огромное спасибо Мише за качественные перевод с озвучкой, а учитывая как тараторят Дензел с Марком, это то ещё испытание и не менее огромное Мише за шикарный звук, чтобы точно чётко слышать и этих балабоолов и перевод. :oops:

sk1979
отправлено 19.11.19 05:31  | 
  # 92433

Интересно, только у меня магнет на звук DTS-HD MA не подхватился? Сиды/пиры видны, а закачка на 0! ]:->

kyberpunk
Модератор
отправлено 19.11.19 06:22  | 
  # 92436

Кому: sk1979

> Интересно, только у меня магнет на звук DTS-HD MA не подхватился?

Скорее всего.

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 19.11.19 11:18  | 
  # 92448

Кому: sk1979

Ну как минимум кто-то двое уже точно скачали дорогу

Ок, в довесок ещё и тут полежит

yadi.sk/d/sDVur8Crb99PGQ
emperor515
Спонсор
отправлено 21.11.19 19:37  | 
  # 92538

С небольшим опозданием присоединяюсь к поздравлениям. Желаю всего самого наилучшего! И спасибо большое за отличный фильм!

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 21.11.19 23:35  | 
  # 92545

Кому: emperor515

Спасибо! :roll: