RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Overlord / Оверлорд

mihaildns   
1 Апреля,
2019
Overlord

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: dikii, работа со звуком и постер от mihaildns.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

mihaildns
Модератор
отправлено 01.04.19 21:47  | 
  # 82325

Качаем! :roll:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 01.04.19 22:48  | 
  # 82329

Спасибо! :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 02.04.19 08:58  | 
  # 82346

Спасибо!!! :roll: Засмотрим!! :oops:

СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 02.04.19 13:35  | 
  # 82357

Смешной фильмец , МИХО)))

СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 02.04.19 13:36  | 
  # 82358

Прям как творчество ВИА Виноградный День))))))

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 02.04.19 14:05  | 
  # 82361

Опередил, Вова! :razz:
Спасибо! :oops:

duuude
отправлено 02.04.19 15:11  | 
  # 82363
Судя по описанию, это продолжение Дьявольской скалы!.. :roll:
Ram-Zet
V.I.P.
отправлено 02.04.19 20:23  | 
  # 82376

Спасибо!

KUBIK96
отправлено 02.04.19 20:23  | 
  # 82377

смотрел простом переводе фильмец нормальный советую

Reality4U
отправлено 02.04.19 20:33  | 
  # 82382

Спасибо :roll:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 02.04.19 20:43  | 
  # 82386

Кому: duuude

Нет, камрад, там были потустронние силы, демоны, заклинания, пентаграммы и всё такое прочее. А тут типа чистая наука, хе-хе(с)
duuude
отправлено 03.04.19 00:32  | 
  # 82403

Кому: 7654

Перед просмотром для затравки прочитал только описание начала фильма, которое совпало (почти) с концовой другого… Развитием событий разочарован не был, хотя, может, с комментарием немного поторопился и тем самым ввел кого-то в заблуждение.

Но это все мелочи, ибо фильм хорош и рекомендован к просмотру, чивоужтам(с)

farivan
V.I.P.
отправлено 03.04.19 11:58  | 
  # 82439

Кому: mihaildns

Миша, немного флуда в теме, пока личка не появилась.
У тебя как у модератора есть право оформлять релизы?
Просто MrRose выкладывает линки на свои новые работы у себя в теме, а полноценного релиза нет, может подсобить ему?

mihaildns
Модератор
отправлено 03.04.19 12:49  | 
  # 82444

Кому: farivan

Это надо время найти, которого у меня нет, в связи с большой загруженностью на работе и сборкой звука по вечерам. Если будет время, я помогу, сейчас нет никакой возможности, итак не успеваю и разрываюсь на несколько фронтов, даже отдохнуть некогда, это так кажется, что раз-два и готова раздача, но её надо оформить сделать постер, что порой тоже занимает много времени, а помимо этого есть личные дела и проблемы которые тоже надо решать.

farivan
V.I.P.
отправлено 03.04.19 12:57  | 
  # 82445

Кому: mihaildns

> это так кажется, что раз-два и готова раздача,

Не, мне не кажется, сам на работе делал сайт и теперь его содержу, так что да, понимаю что не все так просто.
Я не наезжаю, просто хочется помочь Лехе :roll:

mihaildns
Модератор
отправлено 03.04.19 13:05  | 
  # 82446

Кому: farivan

Да я знаю Вань, что ты хочешь как лучше, постараюсь помочь, как более менее разгребусь. В своё время, Лёха сам релизил на переулке, легче ему попросить у Переводмана модерку и самому выкладывать, так быстрее было бы.

Avatar-Lion
Участник сборов
отправлено 03.04.19 21:38  | 
  # 82490

Надо же, фильм не подвел. Если «Дьявольская скала» была весьма унылым зрелищем, то вот Оверлорд — прям песня! Странно даже, что не слышал про этот фильм раньше. Снято отлично и, что характерно, к сценарию претензий нет. В кои-то веки бравые американские вояки ведут себя без излишнего пафоса. Точнее, пафос есть, но очень умеренный и едва заметный, в остальном же действуют все разумно и логично — на столько, на сколько это вообще возможно, учитывая складывающиеся обстоятельства.

kyberpunk
Модератор
отправлено 04.04.19 15:11  | 
  # 82531

Добавлен рип 480p

shin07
отправлено 09.04.19 18:59  | 
  # 82910

Добрый час.
Не получается прикрутить звук к 4K источнику, рассинхрон. И разная продолжительность. Кто-нибудь пробывал? :grin:

sstonecold
отправлено 05.06.19 22:19  | 
  # 86062

Глянул мало кем замеченный фильм на схожую тематику Армия Франкенштейна, при значительно меньшем бюджете в разы превосходит даную поделку. Примечательный тем, что упор идет на декорации, а не на спецэффекты. По этому подземелья и монстрюки — просто конфетка. Идеологическая соствавляющая чуть хромает :mrgreen: Но созданная атмосфера перекрывает недостатки. Никаких соплей, чем грешит фильм из темы, сугубо брутальный боевичок. Очень советую :oops: