RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Bubba Ho-Tep / Бабба Хо-Теп

mihaildns   
28 Декабря,
2018
Bubba Ho-Tep

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: Mednik. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

mihaildns
Модератор
отправлено 28.12.18 19:54  | 
  # 78448

Качаем! :roll:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 28.12.18 20:21  | 
  # 78452

Спасибо! :oops:

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 28.12.18 20:39  | 
  # 78454

Спасибо! :roll: :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 28.12.18 21:17  | 
  # 78456

Спасибо!!! :roll: :oops:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 28.12.18 21:18  | 
  # 78457

Надеюсь, что Эш здесь зажжот по-взрослому :roll:

budunado
отправлено 28.12.18 22:26  | 
  # 78462

На обложке не помешало бы для пущей крутизны написать еще: от режиссера «Фантазма»!
Спасибо, давно ждал хороший перевод на этот фильм.

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.18 05:35  | 
  # 78482

Кому: budunado

>Давно ждал хороший перевод на этот фильм.

Хватит ждать! Твори судьбу сам, заказывай переводы, организуй сборы, празднуй новый год :grin:

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.18 09:04  | 
  # 78488

Ещё один фильм Коскарелли обрёл правильный перевод!!! :roll:
Спасибо Михаилам за работу,всё идеально :oops:
Всех с Наступающим!!! :roll:

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.18 09:09  | 
  # 78489

Заинтересованным:серия «Фантазм» будет добита в полном объёме :roll: По Джону-пока думаю,но скорее да,чем нет.
Сроки не назову,но на 1-2 части в Фантазме за 2019 полюбому продвинемся!!!

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.18 09:12  | 
  # 78490

Да и для поклонников данной серии,год-другой ожидания-это просто пшик :sad: :razz:

Спайдер Иерусалим
Спонсор
отправлено 29.12.18 15:48  | 
  # 78510

Кому: Mednik

Не трогай Джона. Он мой)) Я закажу чуть позже у Славы Котова

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.18 17:11  | 
  # 78511

Кому: Спайдер Иерусалим

Заказывай на здоровье) Пересмотрю и в переводе Вячеслава.Но,возможно, уже после твоего заказа, всё же закажу этот фильм у Михаила.Чтобы весь Коскарелли в Киберпанке был)
Если вдруг надумаешь заказать у Михаила,то можем разбить стоимость на двоих.

shagrath88
V.I.P.
отправлено 29.12.18 21:40  | 
  # 78512

спасибо!

Спайдер Иерусалим
Спонсор
отправлено 30.12.18 12:16  | 
  # 78544

Кому: Mednik

Договорились! Давай после праздников и закажем у Михаила на двоих)

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 30.12.18 12:48  | 
  # 78549

Давай! Напишу Михаилу,чтобы рассчитал.

127888
отправлено 01.01.19 14:23  | 
  # 78619

омг) А что Якубович делает на постере ?))