RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Stop-Loss / Война по принуждению

mihaildns   
18 Ноября,
2018
Stop-Loss

Простава от napaHouk в честь своей днюхи!

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: napaHouk. Работа со звуком и постер от mihaildns, за редкий ремукс огромное спасибо igrok20l2.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

mihaildns
Модератор
отправлено 18.11.18 10:37  | 
  # 76786

Качаем! :oops: Дима с днюхой, всего тебе самого заебатого! Огромное спасибо за твои заказы! :roll: :oops:

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 10:39  | 
  # 76787

С Днюхой!Всего самого :oops: Спасибо за проставу :roll:

kyberpunk
Модератор
отправлено 18.11.18 10:59  | 
  # 76788

Дима, с Днём рождения и спасибо за заказ крутого фильма :roll:

Battemen
Спонсор
отправлено 18.11.18 11:08  | 
  # 76789

С Днём рождения! Спасибо за релиз! :roll:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 11:19  | 
  # 76790

Лимон, поздравляю, мегакрутых фильмов тебе по жизни в охуенных переводах!!! Ура. Спасибо, не смотрел такое

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 11:19  | 
  # 76791

Блядский т9, Димон

R.U.
Участник сборов
отправлено 18.11.18 11:20  | 
  # 76792

С Днем рождения!

7654
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 11:22  | 
  # 76793

От всей души поздравляю в ДНЁМ РОЖДЕНЬЯ!

Всего самого наилучшего, крепкого здоровья и финансового благополучия.

Спасибо за фильм! :oops:

mihey10
Экстремальный спонсор
отправлено 18.11.18 12:46  | 
  # 76796

Дим, с Днём рождения! Семейного и финансового благополучия тебе и твоим близким! Ну и огромнейшее спасибо за твои заказы! :oops:

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 12:57  | 
  # 76797

С Днем Рождения! Успехов, счастья и здоровья крепкого! :roll:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 13:02  | 
  # 76798

Спасибо, парни! :roll:
Надеюсь стал мудрее :razz:

Данная фильма не из серии чтобы поржать, зато заставляет задуматься. Киноха крепкая, актёрский состав зачОтный. Всем приятного просмотра!

P.S.: Старый, жжош! :mrgreen:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 13:09  | 
  # 76799

Ну и конечно как всегда огромное спасибо Мишам, за проделанную работу. Одному за знатный перевод, слушая который не возникает диссонанса и это прям высоко поднятая планка, как говорил один дядька Станиславский «Верю!». И другому за не менее знатный звук, в котором слышно всё прекрасно независимо от происходящего на экране и потому это вишенка на торте, когда смотришь кино и не перематываешь, чтобы прослушать моменты ещё раз.

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 13:10  | 
  # 76800

Да, igrok20l2 тоже конечно же СПАСИБО за исходник!

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 15:16  | 
  # 76803

Кому: napaHouk

Жиган-лимон, мальчишка симпатичный, жиган-лимон, с тобой хочу гулять! Жиган-лимон с ума сводил отличниц. тебя. жиган, хочу поцеловать))))) :idea:

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 15:49  | 
  # 76804

С Днем Варенья )

Желаю всего наилучшего и всех благ :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 18.11.18 16:19  | 
  # 76805

Спасибо!!! С Днем Рождения!!! :roll: :oops: Всего наилучшего!!!

stimco
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 16:39  | 
  # 76806

Всего наилучшего.
Счастья, здоровья, успехов.

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.11.18 17:26  | 
  # 76808

смотрю.
на 41:07 задвоение:

какая к чертям самоволка, если он сегодня увольняется рип 720
RW
Спонсор
отправлено 18.11.18 20:36  | 
  # 76813

С Днём Рождения!! Всех благ, всего наилучшего!!

Shrooms
V.I.P.
отправлено 18.11.18 23:01  | 
  # 76823

Спасибо за кино! С рождением, будь здоров и счастлив :roll:

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 18.11.18 23:27  | 
  # 76827

С Днюхой ! Пусть море будет теплым! Удачи

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 19.11.18 00:17  | 
  # 76829

C Днюхой!!!!!!!!!! :oops: :roll: :arrow:

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 19.11.18 09:22  | 
  # 76834

С прошедшим Днем Рождения! Всего самого наилучшего :roll: