RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

American-Outlaws

Описание:
перевод Михаила Яроцкого доступен благодаря: napaHouk. Работа со звуком и постер от mihaildns.

Комментарии от заказчика:

Вашему вниманию представляется старая киношка с очередной вариацией на тему "не мы такие, жисть такая", про то как вернувшись с гражданской войны братья Джеймс и братья Янгеры вынуждены снова взяться за оружие (написал прям как на каком-нибудь КП :D ) По сути незамысловатая и местами забавная киноха, которая почему-то запомнилась и понравилась, а скорее всего, потому что тащат её молодой и зелёный, но сцука харизматичный, Колян Фаррел и монструоз Тимоти Далтон, который если сказал-рыкнул, что "Ты арестован!", то вот прям веришь, что называется. Историю гражданской войны штатов в который раз расписывать не буду, просто наслаждайтесь просмотром, а незнакомые фамилии можно загуглить.
© napaHouk

Скачать:



Комментарии

mihey10
Экстремальный спонсор
отправлено 23.08.18 17:45  | 
  # 73820

Миша, с ДР. Всего тебе самого лучшего. :oops: Спасибо парням я только выложил.

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 23.08.18 17:54  | 
  # 73821

Спасибо огромное Диме и Мишаням!

sa1992
Участник сборов
отправлено 23.08.18 18:38  | 
  # 73823

Спасибо!!! :roll: :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 23.08.18 18:39  | 
  # 73824

Можно в Вестернографию фильм определить!!! :sad:

kyberpunk
Модератор
отправлено 23.08.18 18:59  | 
  # 73828

Кому: mihey10

Спасибо)

Кино в Вестерны занёс из последних сил :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 23.08.18 19:06  | 
  # 73830

Кому: kyberpunk

> Кино в Вестерны занёс из последних сил

:shock:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 23.08.18 19:12  | 
  # 73831

Спасибо! :oops:

stimco
Спонсор
отправлено 24.08.18 09:15  | 
  # 73865

Спасибо.