RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Highway / Автострада

Perevodman   
27 Июня,
2019
Хайвэй. Перевод М.Яроцкого

Описание:
перевод М.Яроцкого доступен благодаря: bulovs, DarveSh, Старый, nortonn, Kruj0k, garik123, kidman644, Battemen, mestereo2110, iVov4ik, 7654, Wa1ker, Avatar-Lion, caho, sstonecold. Работа со звуком Переводман

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

alis70
Участник сборов
отправлено 28.06.19 12:20  | 
  # 87418

Спасибо, глянем.

caho
отправлено 29.06.19 14:38  | 
  # 87499

классный фильм))) спасибо за перевод!

caho
отправлено 29.06.19 14:42  | 
  # 87502

только в самом конце вот это осталось без перевода:

kyberpunk
Модератор
отправлено 29.06.19 15:09  | 
  # 87507

Кому: caho

Да, извините, не доглядел.

Перевод:
Что это за чувство, когда уезжаешь от людей, а они, стоя на равнине, становятся всё меньше и меньше, пока их пылинки не рассеиваются у тебя на глазах? Это слишком огромный мир высится своим сводом над нами, и это прощание. Но мы склоняемся вперёд, навстречу новому безумству под небесами. Джек Керуак (На Дороге).

sa1992
Участник сборов
отправлено 29.06.19 17:15  | 
  # 87521

Кому: kyberpunk

Сабы набить можно наверное…но мне и так нормально!!! :razz:

Trancemaster
отправлено 30.06.19 21:34  | 
  # 87631

Неплохо бы добавить в связанные тэг — Сэльма Блэр
Спасибо за озвучку всем причастным :oops:

rsg2003
отправлено 04.07.19 22:42  | 
  # 87809

Подсчет хуев и минетов просто угар! :shock: Михаилу и заказавшим огромное спасибо!!!