RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

In Hell / В Аду

kyberpunk   
19 Ноября,
2015
В Аду. Перевод Kyberpunk

Описание:
Перевод М.Яроцкого доступен благодаря: dikii, zav25, kidman644, kotofom, sivservik, Roy 33, ZeDOK, sa1992, DREADG. Работа со звуком Переводман. Постер от Ольги Левицкой.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Perevodman
Дед Мороз
отправлено 20.11.15 00:21  | 
  # 34214

раздача пойдёт завтра

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.11.15 03:15  | 
  # 34219

Фильм очень годный. Главное, не обращать внимания на клюкву. Хотя исполнение зэками «Казачка» и «Мурки» улыбает) Ну и Ван Дамм здесь в кои веки не супергерой — если с одним противником он может как-то справиться, то от двоих пиздюлей огребает по полной. Ненорматив всплывает редко, но метко, все в тему.

YESarev
Автор
отправлено 20.11.15 03:30  | 
  # 34220

Чё-то ад сплошной начался :cry:

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.11.15 03:38  | 
  # 34221

Кому: YESarev

Я об этом же подумал :razz:

YESarev
Автор
отправлено 20.11.15 03:47  | 
  # 34224

Кому: kyberpunk

Надо было ещё From hell докучи запилить. :mrgreen:

Старый
Участник сборов
отправлено 20.11.15 04:00  | 
  # 34227

Кому: YESarev

> Чё-то ад сплошной начался

Это за упущенную прошлую пятницу 13)))

Лог-а-Лог
V.I.P.
отправлено 20.11.15 08:58  | 
  # 34234

Кому: kyberpunk

> Фильм очень годный. Главное, не обращать внимания на клюкву.

Согласен во всём. Мне тоже кин понравился, умеренно, без восторга. Клюква там забавная. А фильм в первую очередь — драма, только чуток с файтингами.

sa1992
Участник сборов
отправлено 20.11.15 09:58  | 
  # 34239

:oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 20.11.15 19:54  | 
  # 34269

Ждемс «Некуда бежать»….Спасибо Михаил!!! :roll:

pav_163
отправлено 20.11.15 20:36  | 
  # 34271

Отлично!!!Всем спасибо! :roll:

kyberpunk
Модератор
отправлено 21.11.15 02:29  | 
  # 34292

Кому: sa1992

> Ждемс «Некуда бежать»….Спасибо Михаил!!!

Скоро, дорога уже отдана на сборку.
Кстати, кому нужны чистые голоса, пишите в личку

sa1992
Участник сборов
отправлено 21.11.15 20:31  | 
  # 34324

Кому: kyberpunk

:oops: Михаил..два вопроса…будем ли еще Ван Дамма собирать…и когда примерно Грязного Гарри ждать?

kyberpunk
Модератор
отправлено 21.11.15 21:04  | 
  # 34326

Кому: sa1992

Будем, только Заложницу сдадим)

Через пару месяцев (Гарри)

sa1992
Участник сборов
отправлено 21.11.15 21:06  | 
  # 34328

Кому: kyberpunk

Благодарствую…. :roll:

Старый
Участник сборов
отправлено 22.11.15 11:15  | 
  # 34359

пиздец, псевдорусская тюрячка, банды какие то, деревянные ложки, петухи-латинки в русских юбках, генералы с «мусорскими корешами» Лучше только в неоспоримом с юрцом бойко, вот там накал))))

Старый
Участник сборов
отправлено 22.11.15 11:40  | 
  # 34362

музыка на заднем фонге вообще какая то кислотная, не по времени действия!

kyberpunk
Модератор
отправлено 22.11.15 11:57  | 
  # 34363

Кому: Старый

На самом деле, тупо американская тюрьма, но с русским акцентом. Вот и все.

superbizho
отправлено 22.12.15 23:03  | 
  # 35851

Спасибо, прицепил дорогу к In.Hell.2003.1080p.Bluray.ITA.VC1.Remux и все за**бись!!

ACID
отправлено 23.12.15 19:36  | 
  # 35896

Лучший фильм с Ван Даммом