RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Another 48 Hrs. / Другие 48 Часов

kyberpunk   
31 Января,
2014
Другие 48 Часов. Перевод Kyberpunk

Описание:
перевод доступен благодаря будулаюроманову, рип от mihaildns. Постер от Ольги Левицкой. Работа со звуком Переводман.


Скачать:




Комментарии

RAUL
V.I.P.
отправлено 31.01.14 00:19  | 
  # 12244

Ура!

Mikhalych
отправлено 31.01.14 02:32  | 
  # 12245

Спасибо! :-o

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 31.01.14 06:46  | 
  # 12248

отлично :oops:
а полицейского из беверли-хиллз
не хочешь сделать :smile:

kyberpunk
Модератор
отправлено 31.01.14 07:12  | 
  # 12249

Кому: dikii

Не задумывался об этом.

mihey10
Генеральный спонсор
отправлено 31.01.14 07:25  | 
  # 12250

Спасибо, парни, очень ждал вторую часть. :oops:

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 31.01.14 19:16  | 
  # 12263

Фильм супер. Спасибо.

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 31.01.14 20:43  | 
  # 12264

Кому: kyberpunk

а задуматься не хочешь? :cool:

kyberpunk
Модератор
отправлено 31.01.14 21:11  | 
  # 12266

Кому: dikii

Не фанат Мерфи, но задуматься не прочь

будулайроманов
Генеральный спонсор
отправлено 01.02.14 00:43  | 
  # 12270

Кому: dikii

> Кому: kyberpunk
> а задуматься не хочешь?

Планируется устроить сбор на перевод франшизы.

LEXUS61ru
отправлено 01.02.14 01:25  | 
  # 12271

Воооо. Теперь полный комплект. Огромное спасибо. Что же касается Полицейского из Беверли-Хиллз, то тоже очень хорошая идея, учитывая, что все части я одинаково перевариваю с огромным удовольствием и чего греха таить, буду переваривать и дальше. А уж с правильным переводом сам ТОТ САМЫЙ велел. :oops:

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 01.02.14 02:18  | 
  # 12272

Кому: будулайроманов

если такое случится, то я впишусь без раздумий :oops: :-o

GJIa3
отправлено 04.02.14 19:05  | 
  # 12327

Смысл делать Полицейского из Беверли-Хиллз, если он есть в Гоблине? Если делать, то второго сразу.

farivan
V.I.P.
отправлено 04.02.14 22:14  | 
  # 12330

Кому: GJIa3

> Смысл делать Полицейского из Беверли-Хиллз, если он есть в Гоблине? Если делать, то второго сразу.

Я насколько знаю, Миша предпочитает франшизы переводить целиком, без пропусков

kyberpunk
Модератор
отправлено 05.02.14 02:28  | 
  # 12333

Кому: farivan

Ну, это в идеале если)