RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

White Men Can't Jump / Белые Люди Не Умеют Прыгать. Авторский перевод В.Котов

Описание:
релиз доступен благодаря: Pr0peLLer, zav25, kidman644, garik123, MaXim, sa1992, 7654, iVov4ik, mestereo2110. Работа со звуком Переводман

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

zav25
Спонсор
отправлено 10.02.19 00:41  | 
  # 79866

Пока Слава переводит «Денежный поезд», предлагаю собраться на «как бы первую серию» похождений Уэсли и Вуди – «Белые не умеют прыгать» (1992).

Сюжет: Два жуликоватых стритболиста пытаются выжать максимальный доход из своих умений. Семейные неприятности, старые долги перед бандюками, непреодолимое желание кидануть напарника, и маниакальная потребность доказать собственную полноценность мешают процессу аккумулирования денежных средств.

Разводняки, приколы, уличный жаргон, заправленный матерком (101 f) и конечно же уличный баскетбол.

Цитата: «Белый хочет победить первым делом, а уж потом зарисоваться. Чёрный – прежде всего зарисоваться, а уж потом победить».

Присоединяйтесь :sad:

kidman644
Спонсор
отправлено 10.02.19 01:03  | 
  # 79868

+

garik123
Тех.поддержка
отправлено 10.02.19 02:06  | 
  # 79873

Запишите

MaXim
Участник сборов
отправлено 10.02.19 03:16  | 
  # 79876

+200

sa1992
Участник сборов
отправлено 10.02.19 08:12  | 
  # 79882

Запишите в компанию!)))) :roll:

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 10.02.19 08:32  | 
  # 79883

+ :idea:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 10.02.19 13:19  | 
  # 79893
>101 f

С вами невозможно спорить!(с) :sad:

Записываюсь, чивоужтам(с)

iVov4ik
Спонсор
отправлено 11.02.19 21:41  | 
  # 79943

+

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 14.02.19 12:59  | 
  # 80094

запишите

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 14.02.19 14:56  | 
  # 80107

Сейчас по 312 с неуказавших…

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 14.02.19 20:00  | 
  # 80116

Кому: Perevodman

> 312 с неуказавших

Лично мне подойдёт. Жду сигнала:)

garik123
Тех.поддержка
отправлено 14.02.19 22:13  | 
  # 80124

Кому: mestereo2110

> Лично мне подойдёт. Жду сигнала:)

Поддерживаю

sa1992
Участник сборов
отправлено 14.02.19 22:21  | 
  # 80126

Кому: Perevodman

Да как скажите!!! :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 15.02.19 18:37  | 
  # 80160

На ЯД в 16.46.39 по МСК!!! :oops:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 15.02.19 18:40  | 
  # 80161

Отправил на Яндекс с пометкой: От 7654 на озвучку «Белые люди не умеют прыгать» у Вячеслава Котова..

garik123
Тех.поддержка
отправлено 15.02.19 18:40  | 
  # 80162

На ВМР, только что

kidman644
Спонсор
отправлено 15.02.19 18:47  | 
  # 80163

На ЯД 312 р в 17:47 МСК

iVov4ik
Спонсор
отправлено 15.02.19 19:05  | 
  # 80164

312 на ЯД в 18:04

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 15.02.19 19:46  | 
  # 80168

312 на ВебМани, 15.02.2019, 18:45 по МСК

MaXim
Участник сборов
отправлено 16.02.19 10:17  | 
  # 80187

Отправил 200 р. на ЯД в 09:16 МСК

zav25
Спонсор
отправлено 16.02.19 11:40  | 
  # 80191

Оплатил на ЯД.

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 16.02.19 14:40  | 
  # 80195

Кому: sa1992

Кому: 7654

Кому: garik123

Кому: kidman644

Кому: iVov4ik

Кому: mestereo2110

Кому: zav25

есть!

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 16.02.19 18:14  | 
  # 80198

Скинул на ЯД.

sa1992
Участник сборов
отправлено 16.02.19 23:59  | 
  # 80210

За 6 дней управились…охуенно!!! Чтоб так чаще было!!! :roll: :oops:

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 17.02.19 01:44  | 
  # 80211

Кому: Pr0peLLer

есть!

7654
Генеральный спонсор
отправлено 27.03.19 18:25  | 
  # 81992

Спасибо! :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 27.03.19 18:55  | 
  # 81994

Спасибо!!! :roll: Жду поезд!!! :oops:

Ananerbe
Спонсор
отправлено 28.03.19 06:28  | 
  # 82027

Спасибо всем причастным! Фильма огонь, смеялся до слёз! :razz: :oops: :mrgreen: :roll: