RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Loaded Weapon 1 / Заряженное оружие. Часть 1

Вячеслав   
28 Октября,
2018
Заряженное оружие. Часть 1. Перевод В.Котов

Описание:
фильм-пародия на Смертельное оружие, Доктора Лектора и ещё кучу культовых фильмов того же времени... Заказал Спайдер Иерусалим. Перевёл В.Котов. Собрал Переводман.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 28.10.18 02:53  | 
  # 76003

Раздача пойдёт завтра…

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 28.10.18 06:01  | 
  # 76008

Мега круто!!!! Эстевез знатный уебан))))

7654
Генеральный спонсор
отправлено 28.10.18 13:25  | 
  # 76022

Спасибо! :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 28.10.18 20:12  | 
  # 76051

Спайдер Иерусалим, ты мега заказчик, спасибо неебическое!!! Сначала сквозные ранения, теперь оружие. Смотрел жуть как давно. И вот я ржал, как в первый раз. Слава прекрасен, переводман как обычно идеален. Что случилось? Ничего. Просто я сру — данная сцена в памяти была, не помнил фильм. Отдельно порадовали брюска и Чарли шин. Ну и конечно капитан, который лейтенант из ласт экшон гиро (есть на сайте в гаевском от меня) короче, охуенно хайпанул от релиза, нет слов!!!

sancrew
Участник сборов
отправлено 28.10.18 20:41  | 
  # 76053

Спайдер Иерусалим и Слава Котов, огромный респект за отличное кино!!
Поддержу Старого в воспоминаниях, Брюс Виллис, вылезший аккурат из «Крепкого орешка» во второе «Смертельное оружие» и наглый парковщик Чарли Шин прекрасны!

sa1992
Участник сборов
отправлено 28.10.18 21:01  | 
  # 76054

Спасибище!!! :roll: :oops:

СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 29.10.18 11:50  | 
  # 76068

Fuck my bared sKul!!!

vshtukarev
отправлено 29.10.18 12:31  | 
  # 76070

Есть WEBRip 1080p

https://drive.google.com/a/my.smccd.edu/uc?id=11rnHVFgOvVUyCn2QYOjaY5ppuabYG6Rm&export=download

И оригинальная дорога AC3 5.1

https://drive.google.com/a/my.smccd.edu/uc?id=1FG0hV3asR8FCROH2AaEHUe2pnQBudrJf&export=download

Может быть еще не поздно произвести улучшения? Раз уж Слава перевел.

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 30.10.18 08:04  | 
  # 76097

Огромное Спасибо за работу и заказ :roll: Пересмотрел с удовольствием :oops:

Valter5559
отправлено 30.10.18 10:18  | 
  # 76098

Кому: vshtukarev

Попробовать то можно, но, как по мне, попытка присобачить дорожку от Loaded Weapon 1 к Real Steel является весьма сомнительным «улучшением». :razz:

max_naprimer
отправлено 30.10.18 10:52  | 
  # 76099

Один из самых смешных фильмов, что я смотрел за последние годы. Юмор в лучших традициях «Горячих голов», «Голого пистолета» и «Аэроплана». Со сцен «чувствуйте себя как дома» и «ничего, просто сру» в голосину. Ну и камэо Вупи Голдберг, Уиллиса, Чарли Шина и Сэмми из «Стар Трека» просто божественны.

Существуют ли еще какое-нибудь убойные комедии такого плана?! Чтобы юмор был за гранью бреда, но при этом смешил до слез.

vshtukarev
отправлено 30.10.18 18:50  | 
  # 76117

Кому: Valter5559

> Попробовать то можно, но, как по мне, попытка присобачить дорожку от Loaded Weapon 1 к Real Steel является весьма сомнительным «улучшением». :razz:

Зачот! Акелла промахнулся в запарке
Вот ссыль на оружие

https://drive.google.com/a/my.smccd.edu/uc?id=1RtQ3r693UVE4EyVd67jbgHRqEke2P-GA&export=download

И само оригинальное аудио — кстати правильная ссыль выше