RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Observe and Report / Типа крутой охранник

YESarev   
22 Декабря,
2013

Типа крутой охранник. Озвучка Д. Есарева

Озвучка Дмитрия Есарева по нецензурному переводу Гоблина доступна благодаря Антиквару. Постер от slava_irish, работа со звуком - Переводман.

Описание Охранник торгового центра с явно нездоровой психикой решает поймать извращенца, который периодически появляется в этом самом центре и показывает свои причиндалы женщинам.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Связанные: Рэй Лиотта, Сет Роген, ТКО  Тема: Гоблин, Есарев

Комментарии

YESarev
Автор
отправлено 22.12.13 15:06  | 
  # 11477
Ответ  |  Цитировать

Приятного просмотра! :cry:

Антиквар
Участник сборов
отправлено 22.12.13 15:19  | 
  # 11478
Ответ  |  Цитировать

YESSS!
mr_one_two
Участник сборов
отправлено 22.12.13 16:30  | 
  # 11479
Ответ  |  Цитировать

Дождался!
Спасибо!)
farivan
V.I.P.
отправлено 22.12.13 16:56  | 
  # 11480
Ответ  |  Цитировать

Дима, Антиквар, огромное спасибо за атомный подгон!! С гоблинского войсрипа ржал как дикий конь, с удовольствием пересмотрю :cool:
P.S. Финальный забег маниака шедеврален :mrgreen:

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 22.12.13 19:11  | 
  # 11482
Ответ  |  Цитировать

Ну это ж не нездоровая психика, чувак просто дико любит свою работу)
Кому: farivan

> Финальный забег маниака шедеврален

Песня там охуенная
MrRose
Озвучка
отправлено 22.12.13 19:16  | 
  # 11483
Ответ  |  Цитировать

Дорогу в ац3 дадите? Рипчик имеется, озвучку Димы грех не прилепить!
DREADG
Генеральный спонсор
отправлено 22.12.13 20:15  | 
  # 11484
Ответ  |  Цитировать

То что надо!!! Большое спасибо.:oops:
А то с этими ёбаными пиками, смотреть никакого удовольствия.
YESarev
Автор
отправлено 22.12.13 20:18  | 
  # 11485
Ответ  |  Цитировать

А эти пики, кстати, весьма странные) Слово «пидор» у цензоров считается нормальным и его не глушат, а вот слово «херня» — сквернословие, и его запикивают) не знаю, где здесь смысл)
Doctor_Joker
Модератор
отправлено 22.12.13 20:54  | 
  # 11486
Ответ  |  Цитировать

Кому: YESarev

Пидор — матом не является.
Обсценная лексика, да. Но не нецензурная брань.

А пики там вешают же живые люди, послышаться могла «хуйня» вместо «херня» и всё.

У Гобли в Рокнролле так пара «ебать» проскакивала. Пропустили мимо ушей
whip93
Участник сборов
отправлено 22.12.13 23:33  | 
  # 11487
Ответ  |  Цитировать

Чей перевод лучше, Строева или Пучкова? Подскажите, пожалуйста.
Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 23.12.13 04:12  | 
  # 11490
Ответ  |  Цитировать

FLAC на борту! :?:

kyberpunk
Модератор
отправлено 23.12.13 07:04  | 
  # 11491
Ответ  |  Цитировать

Блин, а я, вроде, смотрел его давненько в Гоблине и без запикиваний.
MrRose
Озвучка
отправлено 23.12.13 11:26  | 
  # 11496
Ответ  |  Цитировать

Кому: kyberpunk

Был вполе качественный войсрип, Миш.
kyberpunk
Модератор
отправлено 23.12.13 12:26  | 
  # 11497
Ответ  |  Цитировать

Кому: MrRose

Я сомневаюсь, что это был войсрип. Пох, все равно не помню)
MrRose
Озвучка
отправлено 23.12.13 16:08  | 
  # 11499
Ответ  |  Цитировать

Кому: kyberpunk

Запись была. Охуенного качества просто. Сам смотрел.
shin07
отправлено 07.03.14 05:55  | 
  # 12931
Ответ  |  Цитировать

Опять дорога не доступна. Что делать? :eek:

YESarev
Автор
отправлено 04.10.14 18:19  | 
  # 17919
Ответ  |  Цитировать

Обновил ссылки на рип и дорогу.
Alex_digg
отправлено 04.10.14 20:53  | 
  # 17922
Ответ  |  Цитировать

Кому: YESarev

> Обновил ссылки на рип и дорогу.

не работает
Alex_digg
отправлено 04.10.14 20:54  | 
  # 17923
Ответ  |  Цитировать

Кому: Alex_digg

> Кому: YESarev
> > Обновил ссылки на рип и дорогу.
> не работает

:grin:

Alex_digg
отправлено 05.10.14 13:44  | 
  # 17953
Ответ  |  Цитировать

Ооооо заработала!!!!! :oops:

timur
V.I.P.
отправлено 05.10.14 13:59  | 
  # 17954
Ответ  |  Цитировать

кому нужен ремукс, велкам на hdtracker.org
Мурат
отправлено 16.12.14 17:41  | 
  # 19787
Ответ  |  Цитировать

обновите а то не качает
Мурат
отправлено 17.12.14 09:05  | 
  # 19801
Ответ  |  Цитировать

не могу качать
Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 21.09.16 22:34  | 
  # 47750
Ответ  |  Цитировать

Раздайте пожалуйста рип на 480p
xl2007
отправлено 26.10.19 11:33  | 
  # 91597
Ответ  |  Цитировать

Раздайте пожалуйста рип или дорогу,заранее спасибо!
Triumph
отправлено 19.11.19 01:00  | 
  # 92424
Ответ  |  Цитировать

Господа, возможно ли как-нибудь поднять данную раздачу?
sk1979
отправлено 25.11.19 15:47  | 
  # 92673
Ответ  |  Цитировать

Люди, ФЛАК у кого-нить остался?
Поделитесь, пожалуйста… :eek:

pooh
отправлено 02.12.19 11:15  | 
  # 93074
Ответ  |  Цитировать

FLAC/NTSC (01:26:19) — yadi.sk/d/s2qy6RlJUdPWuA
sk1979
отправлено 02.12.19 16:36  | 
  # 93088
Ответ  |  Цитировать

Кому: pooh

Спасибо! :roll:

Хоть не зря в соседней ветке отгрёб…