RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

The Expendables 2 / Неудержимые 2

Киреев   
7 Декабря,
2012
Неудержимые 2. Озвучка А.Киреев

Перевод Гоблина, озвучка Антона Киреева. Озвучка доступна благодаря спонсорам: Rain.Man, rikkibobbi, ana2363. Помощь в создании релиза: okzm, Халявщик - сабы!

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

rikkibobbi
Участник сборов
отправлено 04.12.12 19:45  | 
  # 4349

щас положил 150р.

Киреев
Автор
отправлено 04.12.12 19:58  | 
  # 4350

rikkibobbi писал:

щас положил 150р.

Спасибо!

rikkibobbi
Участник сборов
отправлено 04.12.12 20:16  | 
  # 4351

Киреев:да не за что.

Hannabar
V.I.P.
отправлено 04.12.12 21:38  | 
  # 4355

Блин, вебмани нет?
Я бы добил стольником.

Киреев
Автор
отправлено 04.12.12 22:04  | 
  # 4356

Hannabar писал:

Блин, вебмани нет?
Я бы добил стольником.

Посмотри, можно ли вебмани на мастеркард вывести, я тогда номер дам

Hannabar
V.I.P.
отправлено 04.12.12 22:35  | 
  # 4359

чет не найду ни хера

Hannabar
V.I.P.
отправлено 04.12.12 22:36  | 
  # 4360

на счет сайта нельзя?
http://perevodman.com/news/2973/

Киреев
Автор
отправлено 04.12.12 22:43  | 
  # 4361

Лучше на мой ЯД. Кинь, как будешь неподалёку от терминала какого-нибудь тогда

ana2363
V.I.P.
отправлено 04.12.12 23:01  | 
  # 4363

Антон! Скажите пожалуйста после того как соберёте все деньги,сдесь появиться ссылка на фильм,или будет отдельная звуковая дорога?
:x
Если будет фильм,разницу оплачу сейчас же.

Киреев
Автор
отправлено 04.12.12 23:08  | 
  # 4365

ana2363 писал:

Антон! Скажите пожалуйста после того как соберёте все деньги,сдесь появиться ссылка на фильм,или будет отдельная звуковая дорога?
Если будет фильм,разницу оплачу сейчас же.

После того как будет вся сумма, я закончу его озвучивать и будет ссылка на фильм (как же без этого) и будет, я полагаю, отдельно дорожка к фильму наложенная на оригинальный звук. Если нужно, будет отдельно и голос, но это уже лично в руки)

ana2363
V.I.P.
отправлено 04.12.12 23:19  | 
  # 4366

Будет ссылка на фильм (как же без этого)
Ага,я тоже думал что так не бывает! Но вот High School предложили послушать,а не смотреть
:oops:
Деньги отправил.

Киреев
Автор
отправлено 04.12.12 23:27  | 
  # 4367

ana2363 писал:

Будет ссылка на фильм (как же без этого)
Ага,я тоже думал что так не бывает! Но вот High School предложили послушать,а не смотреть

Деньги отправил.

Пришли, всё ок.

kyberpunk
Модератор
отправлено 17.12.12 17:41  | 
  # 4490

Метки на Шварца, Стэтхема надо бы запилить

Perevodman
Дед Мороз
отправлено 17.12.12 17:48  | 
  # 4491

добавил,спс

VitVil
V.I.P.
отправлено 19.11.16 19:07  | 
  # 50121

Звуковые дорожки
https://cloud.mail.ru/public/85fo/3hCTyeuER
Пароль:
perevodman.com/avo/goblin/5729