RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Reservoir Dogs / Прощайте, псы

Perevodman   
19 Марта,
2011

Прощайте, псы. Дмитрий Гоблин Пучков

Описание от Гоблина: Банда уголовников совершает дерзкий налёт на ювелирный магазин. В ходе ограбления завязывается перестрелка, в которой гибнут полицейские и преступники. Сумевшие уйти от расправы бандиты один за другим собираются в условленном месте, на заброшенном складе. Всех терзает один вопрос: кто стуканул в полицию?

Дебютный фильм Квентина Тарантино. Отличный сюжет, прекрасная актёрская игра, сногсшибательные диалоги.

Говорят название никакого смысла не имеет. Тарантина не мог выговорить слово аревуар, и вместо него засадил резервуар, о чём сам говорит.

Если это так, то фильм вообще называется "Прощайте, псы".



Документальный фильм Гоблина Вскрытие бешеных псов
Перевод всех доп. материалов от Гоблина

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 10.12.16 00:01  | 
  # 50874

DarveSh
Участник сборов
отправлено 10.12.16 00:44  | 
  # 50875

Агонь! : — ))

7654
Спонсор
отправлено 10.12.16 01:12  | 
  # 50876

Лёня красавец — всё чётко объяснил, разложил по полочкам! :roll:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 10.12.16 01:40  | 
  # 50879

Угар!!! :mrgreen: