RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

The Crossing / Переправа

Perevodman   
23 Июня,
2018
The Crossing / Переправа. Перевёл Переводман. Озвучил Е.Гаевский

Описание:
великолепно снятая Джоном Ву историческая драма. Личные трагедии трёх пар из разных слоёв общества на фоне исторических событий японо-китайской и китайско-гражданской войн.

Перевод и работа со звуком Переводман. Озвучка Е.Гаевский. Заказ 6yxaHbl4

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 23.06.18 02:59  | 
  # 71790

Раздача пойдёт завтра…

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 23.06.18 14:35  | 
  # 71800

Большое спасибо.

Overlord
отправлено 23.06.18 16:16  | 
  # 71802

:oops:

budunado
отправлено 23.06.18 18:16  | 
  # 71806

Большое спасибо! Тут только первая часть или обе?

Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 23.06.18 18:36  | 
  # 71808

Кому: budunado

Первая. Один фильм/сериал — одна страница.

budunado
отправлено 23.06.18 19:06  | 
  # 71809

Perevodman,
понял, спасибо.

Chev Chelios
отправлено 23.06.18 20:22  | 
  # 71813

Мне кажется что Ву после таких фильмов скатился как постановщик боевиков.

sa1992
Участник сборов
отправлено 23.06.18 21:22  | 
  # 71815

Спасибо!!! :oops:

d_torson
отправлено 24.06.18 20:30  | 
  # 71840

Спасибо!
На 15й минуте хор китайчат по русски что-ли поёт, с чудовищным акцентом? Или просто показалось. :twisted:

Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 25.06.18 02:18  | 
  # 71846

Кому: d_torson

> Спасибо!
> На 15й минуте хор китайчат по русски что-ли поёт, с чудовищным акцентом? Или просто показалось.

Я такого не заметил… :razz: