RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Shallow grave / Неглубокая могила

Гаевский   
10 Июня,
2018
Неглубокая могила

Описание:
Занимательный фильм про отмороженных друзей, измученных унылой повседневностью, сдобренной скромными доходами оных...

Проживая втроём в просторной квартире с кучей комнат и чердаком, дружбаны решают сдать свободную комнату, чтобы хоть как-то подзаработать. В итоге, к ним подселяется подозрительного вида тип без особого описания — кто он и откуда.

Заметив, что квартирант за пару дней ни разу не вышел из комнаты и не издал ни единого звука, друзья начали что-то подозревать. Выломав дверь комнатки, бодрости в серые будни моментально добавляет найденный труп квартиранта, рядом с которым — чемодан денег и наркота. Что, понятно, ставит отбитых друзей перед непростым выбором.

Главная мораль фильма — если копаешь могилу, копай на полный штык!!!

Релиз доступен благодаря: Mednik, Старый, Литти, shagrath88, stimco, stevnin, Loki1982, mestereo2110, Wa1ker. Работа со звуком Переводман

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 07.06.18 05:03  | 
  # 71393

Кому: slaid1894

> комрады ,куда денежку кидать???

На что? Тут давно всё собрано, ждём выздоровления Евгения!
Вот сюда пойдёт perevodman.com/perevodosboryi/45822/ ?

Гаевский
Автор
отправлено 07.06.18 11:37  | 
  # 71397

Кому: slaid1894

> комрады ,куда денежку кидать???

Видишь ли, сбор состоялся.

Как тебе предложение перекинуться на открытый сбор?

perevodman.com/perevodosboryi/45822/

> ждём выздоровления Евгения!

Мне уже значительно полегчало!!!

7654
Генеральный спонсор
отправлено 10.06.18 21:08  | 
  # 71497

Спасибо! :oops:

Литти
Участник сборов
отправлено 10.06.18 21:09  | 
  # 71498

Спасибо! Голос можно попросить?

shagrath88
V.I.P.
отправлено 10.06.18 22:20  | 
  # 71500

ура!
спасибо!

androyd
отправлено 10.06.18 23:02  | 
  # 71501

большое спасибо :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 11.06.18 00:07  | 
  # 71503

Всем Спасибо!!! :roll: :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 11.06.18 03:16  | 
  # 71505

Спасибо!

stimco
Генеральный спонсор
отправлено 11.06.18 09:16  | 
  # 71508

Спасибо. голос можно получить.

Гаевский
Автор
отправлено 11.06.18 09:42  | 
  # 71509

Кому: Литти

Кому: stimco

Заслал.

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 12.06.18 02:53  | 
  # 71519

Какая атмосферная киношка! Замечательно, что впервые посмотрел в великолепном переводе, шикарном даже. Ух

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 14.06.18 09:12  | 
  # 71564

Пересмотрел-понравилось :oops: Спасибо :roll:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 14.06.18 14:51  | 
  # 71566

Кому: Mednik

спасибо тебе за организацию сбора, давно мечтал

7654
Генеральный спонсор
отправлено 14.06.18 16:39  | 
  # 71574
Преступник это в первую очередь состояние нервной системы, чивоужтам(с) Кто-то совершил преступление и может спокойно жить с этим дальше. А кто-то, даже если и не попался, в конце концов сожрёт сам себя. Здесь это показано очень хорошо, но ещё лучше в алленовской «Мечте Кассндры», советую глянуть, хоть она и PG-13

Поклон всем причастным к появлению данного релиза :oops:

Mednik
Генеральный спонсор
отправлено 14.06.18 17:57  | 
  # 71575

Кому: Старый

Рад,что фильм тебе понравился :oops: Я бы его и сам оплатил,но было столько желающих вписаться…Фильм шикарный,ради одной только концовки-никаких денег не жалко :roll: