RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Wild Bill / Дикий Билл

Perevodman   
21 Ноября,
2014

Дикий Билл. Перевод Е.Гаевский

ДОСТУПЕН BDRemux и HD ЗВУК


Описание:
озвучка Е.Гаевского по переводу Ф.Погорелова (kunfil) доступна благодаря RW. За ремукс спасибо Скажутину. Работа со звуком Переводман.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Perevodman
отправлено 20.11.14 00:05  | 
  # 19093

Remux качается, HDMA тоже должна быть :idea:

7654
Участник сборов
отправлено 20.11.14 00:08  | 
  # 19094

Извините пожалуйста, а, случайно, не планируется выложить этот фильм со звуком в каком-нибудь общедоступном формате, а не только с элитным DTS, который поддерживают далеко не все телевизоры?
Спасибо.

Perevodman
отправлено 20.11.14 00:25  | 
  # 19095

Кому: 7654

> с элитным DTS, который поддерживают далеко не все телевизоры?

DTS это технология 1997 года, это какой же телевизор её не поддерживает? Весна или Горизонт? :twisted:

Кому: 7654

> не планируется выложить этот фильм со звуком в каком-нибудь общедоступном формате

Конечно, будет и АС3 отдельно!

Alex_digg
отправлено 20.11.14 00:32  | 
  # 19096

Кому: Perevodman

> Кому: 7654
> > с элитным DTS, который поддерживают далеко не все телевизоры?
> DTS это технология 1997 года, это какой же телевизор её не поддерживает? Весна или Горизонт?
> Кому: 7654
> > не планируется выложить этот фильм со звуком в каком-нибудь общедоступном формате
> Конечно, будет и АС3 отдельно!

Есть общедоступные программы которые преобразуют DTS в 5.1

7654
Участник сборов
отправлено 20.11.14 00:36  | 
  # 19097

Кому: Perevodman

У меня LG этого года выпуска. Как и предыдущий LG (четырёхлетней давности) сей формат он не поддерживает :???:

И большое спасибо за прекрасные новости, подожду данный фильм в доступном для меня формате :oops:

Perevodman
отправлено 20.11.14 00:45  | 
  # 19098

Кому: 7654

> У меня LG этого года выпуска. Как и предыдущий LG (четырёхлетней давности) сей формат он не поддерживает

LG самая отвратная фирма из топовых брендов, даже если 10 раз поддержит DTS :razz:

Ну, а вообще, самый лучший вариант, это HDMI кабель. Решает совместимость форматов, нет нужды постоянно всё закатывать на флешку и носить её туда-сюда. Всем советую.

kyberpunk
Модератор
отправлено 20.11.14 03:49  | 
  # 19101

Кому: Perevodman

> LG самая отвратная фирма из топовых брендов, даже если 10 раз поддержит DTS

Которая делает всем другим фирмам отвратные экраны, ага. Даже для пресловутых Аппле.)

ZohanDvir
Участник сборов
отправлено 20.11.14 13:02  | 
  # 19107

LG офигительны. когда выбирал телек пару лет назад — остановился именно на нем. Гнусмас меняет обложку, а начинку пихает от старой серии — позорники. А то, что не поддерживает DTS — как прально сказано — HDMI к компу и вуаля. Видео с телека, флак с 5.1 колонок :roll:

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 20.11.14 13:19  | 
  # 19108

В 480р планируется выложить?

будулайроманов
Генеральный спонсор
отправлено 20.11.14 13:47  | 
  # 19111

Не знаю, дично мне телевизоры LG даже очень правятся. Сравнивал с Самсунгом, небо и земля. Особенно при просмотре 3Д. И очки в лыже поляризационные, тоесть не зависят от дополнительного питания и зрение не так садится от постоянного мерцания. Насчёт чтения формата ДТС. Была аналогичная проблема, которую учёл при покупке в этом году нового телека. Просто проверил в описании, читает ли этот самый преславутый ДТС. С тех пор «достаю» Переводмана просьбами о сборке в ДТС ХД-МА, потому как флак не читает…
А телевизор — отличный! В 3Д вё, что задумано авторами, вылетает! «Син-Сити2″ с горизонтальной стереопарой проигрывается потрясающе! И бычок Микки Рурка разбивается о стекло очков, и Джессика Альба проводит стволом огромного кольта где-то посередине комнаты, а уж снежинки просто летают по залу…

Perevodman
отправлено 20.11.14 13:52  | 
  # 19112

Кому: будулайроманов

> Не знаю, дично мне телевизоры LG даже очень правятся. Сравнивал с Самсунгом, небо и земля

Когда брал свой самсунг тоже сранивал с LG и 3D у них тоже небо и земля, только для меня наоборот :razz:

будулайроманов
Генеральный спонсор
отправлено 20.11.14 13:58  | 
  # 19113

Как всегда, зависит от модели.

mihaildns
Модератор
отправлено 20.11.14 14:36  | 
  # 19114

Кому: Perevodman

LG сейчас намного лучше Samsung (хотя вся остальная бытовая техника именно этой фирмы), в этом году взял LG 42LA660V долго выбирал среди разных производителей, 3D отличное, DTS тоже поддерживает, кабель протянул к компу и использую его как второй монитор, для игр и просмотра видео. :sad:

Perevodman
отправлено 21.11.14 14:19  | 
  # 19117

Добавлен Ремукс с HD звуком впервые в сети, спасибо Скажутину!!

Так же отдельно можно скачать АС3 :idea:

kyberpunk
Модератор
отправлено 22.11.14 05:47  | 
  # 19133

Кстати, есть же давнишняя озвучка DeMon по переводу того же Погорелова. Надо бы тоже залить на сайт.

Лог-а-Лог
V.I.P.
отправлено 04.01.15 15:48  | 
  # 20392

Куча комментов про телевизоры, и не одного про сам фильм. :smile: А ведь кино классное. А уж как дебютный фильм Флетчера в качестве режиссера — вообще мощь.

Технически всё замечательно снято. Сценарий и актёры на ура. Приятная и во всех отношениях очень качественная драма. Рад, что посмотрел. :smile:

Спасибо за правильный перевод и Евгению за отличную озвучку.