RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Fellini’s Casanova / Казанова Феллини

Гаевский   
29 Января,
2014
Казанова Феллини. Перевод Е.Гаевский

Описание:
Перевод классики Федерико Феллини от Е.Гаевского доступен благодаря будулаюроманову. Работа со звуком Переводман.


Скачать:






Комментарии

mihey10
Экстремальный спонсор
отправлено 29.01.14 08:30  | 
  # 12181

Большое спасибо, один из любимейших фильмов, который могу пересматривать много раз, очень интересно посмотреть в переводе Гаевского! Обязательно вечером скачаю. :oops:

TERROR
отправлено 29.01.14 18:34  | 
  # 12199

какая страшная баба на обложке :cool:

будулайроманов
Экстремальный спонсор
отправлено 29.01.14 21:53  | 
  # 12217

В фильме все актёры подбирались нелицеприятные. Дональд Сазерленд здесь загримирован весьма гротескно. Вобщем, кино далеко не для всех!

MrRose
Озвучка
отправлено 30.01.14 10:49  | 
  # 12226

Кому: будулайроманов

Как и большинство фильмов Феллини, как мне кажется.

будулайроманов
Экстремальный спонсор
отправлено 30.01.14 12:08  | 
  # 12227

MrRose, Вы абсолютно правы! Фильмы Феллини, Антониони и других мастеров жанра давно растащили «на клипы», которые то и дело встречаешь в разных фильмах, причём эпизоды сняты один в один!

jekyll_89
отправлено 31.01.17 08:20  | 
  # 53080

Great Work всё же «Великое делание», а не «Великий замысел».

За фильм спасибо.

Гаевский
Автор
отправлено 31.01.17 09:04  | 
  # 53081

Делать — так по-большому!!!

Перевёл, как мог. Смотри на здоровье.

sstonecold
отправлено 16.04.17 00:10  | 
  # 56557

дорожка ас3
https://cloud.mail.ru/public/CdKh/cXZEDX4L5