RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Любовь, смерть и роботы в переводе Есарева

ДОСТУПЕН ВЕСЬ СЕРИАЛ

Описание: перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: Glaucoma, работа со звуком и постер от mihaildns.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

YESarev
Автор
отправлено 19.04.19 00:39  | 
  # 83570

Кому: etamax

трудности разрешились, дорожка на палубе

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 19.04.19 14:50  | 
  # 83600

Спасибо, охуенные мульты, перевод кашерный) а они правда все рисованные? Некоторые, например 7я как будто люди, герда горячая пиздец

VitVil
V.I.P.
отправлено 19.04.19 15:39  | 
  # 83601

Кому: Старый

Нарисованы на компьютере:

youtube.com/watch?v=6H2DKTj49MI
etamax
Участник сборов
отправлено 19.04.19 19:28  | 
  # 83603

Кому: YESarev

> Кому: etamax
> трудности разрешились, дорожка на палубе

ай спасибо, хорошо! :oops:

d_torson
Участник сборов
отправлено 21.04.19 16:49  | 
  # 83666

Друзья, с 3х минут восьмой серии порвало в клочья.
:roll:

Нассать на ведьму — это нормально. Сам так делал. Ведьма, вот и сейчас со мной, и ухохатывается за компанию.

Какой-то адЪЪЪ.

Airis16
отправлено 24.04.19 03:21  | 
  # 83749

Парни, как на эту волшебную тему вкинуть? :oops:

YESarev
Автор
отправлено 24.04.19 12:44  | 
  # 83755

Кому: Airis16

Полистайте ветку, ответ на Ваш вопрос уже есть.

d_torson
Участник сборов
отправлено 26.04.19 14:52  | 
  # 83831

10 серия немного битая. Артефакты периодически по экрану скачут. Хотя перехешировал, вроде ровно скачалась.

d_torson
Участник сборов
отправлено 27.04.19 16:51  | 
  # 83886

Можно постер без логотипов? Хочу на стену распечатать. Метр на два. :smile:
Обои дорогие, а постеры ещё дороже. Зато по делу.

mihaildns
Модератор
отправлено 27.04.19 18:34  | 
  # 83888

Кому: d_torson

> Можно постер без логотипов? Хочу на стену распечатать. Метр на два.

Любой каприз, но только за деньги. :razz:

d_torson
Участник сборов
отправлено 28.04.19 09:10  | 
  # 83905

Кому: mihaildns

Цена вопроса?

etamax
Участник сборов
отправлено 06.05.19 19:07  | 
  # 84345

очень хочется 11-ую… :???:

mrS
отправлено 06.05.19 23:15  | 
  # 84357

Кому: d_torson

> Можно постер без логотипов?
studiogally.artstation.com/projects/QzRxKL = cdnb.artstation.com/p/assets/images/images/016/687/171/large/fabio-lino-4c2466df-a6bb-40cc-b736-b442bb3df7fc.jpg?1553087457
Постер, наверняка, взят с КиноПоиска st.kp.yandex.net/im/poster/3/3/4/kinopoisk.ru-Love_2C-Death-_26amp_3B-Robots-3349554—o—.jpg
YESarev
Автор
отправлено 28.05.19 00:25  | 
  # 85526

:roll: :roll:

etamax
Участник сборов
отправлено 28.05.19 05:36  | 
  # 85529

Кому: YESarev

>

:oops: :oops: :oops:

Ananerbe
Спонсор
отправлено 28.05.19 10:41  | 
  # 85535

Ура! :oops: :oops: :oops:

Glaucoma
Спонсор
отправлено 28.05.19 11:58  | 
  # 85536

Гип-гип-ура!)

СэМ
Генеральный спонсор
отправлено 28.05.19 13:47  | 
  # 85539

Пасиба !!!! Теперь пересмотрим !

shagrath88
V.I.P.
отправлено 28.05.19 20:49  | 
  # 85570

большое спасибо!

d_torson
Участник сборов
отправлено 28.05.19 21:17  | 
  # 85577

Спасибище!!!
Вот я промахал момент.
Просто — мегаспасибице вам, друзья.

Perevodman
╭∩╮(Ο_Ο)╭∩╮
отправлено 02.06.19 18:46  | 
  # 85955

Крутейший «сериал», если б не релиз, так и не узнал бы о его существовании. Причастным спасибо!

iVov4ik
Спонсор
отправлено 19.06.19 00:17  | 
  # 86655

Очень неровно, но очень любопытно, большое спасибо :oops:

BizzyD
Спонсор
отправлено 21.09.19 18:47  | 
  # 90442

Резануло ухо 5 серии на 7 минуте, в оригинале про авто «импалу» говорится, а в переводе про какие то колья. Дубляж передал верно, что Кубики что другие многоголоски попробовали адаптировать под нашу аудиторию.