RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Equilibrium / Эквилибриум

mihaildns   
17 Июля,
2018
ekvilibrium

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря: Battemen, работа со звуком и постер от mihaildns.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

stimco
Генеральный спонсор
отправлено 17.07.18 19:24  | 
  # 72440

Спасибо.

7654
Генеральный спонсор
отправлено 17.07.18 19:25  | 
  # 72441

Спасибо! :oops:

ZaRaZza
отправлено 17.07.18 19:49  | 
  # 72444

Спасибо, Дима, за озвучку! Какова продолжительность ХД дороги? К опен мейт блюру подойдет?

mihaildns
Модератор
отправлено 17.07.18 19:53  | 
  # 72445

Кому: ZaRaZza

> К опен мейт блюру подойдет?

к нему и делал

Bateman
Спонсор
отправлено 17.07.18 20:01  | 
  # 72449

:roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 17.07.18 20:59  | 
  # 72451

Спасибо!!! :roll: :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 17.07.18 21:04  | 
  # 72453

оооо ништяк ништяк, спасибо, классное кинйцо. а то перевод давний Ловаситого уж больно дрянного качества по звуку, по правильности не могу ничего сказать.

dreamcatcher1991
забанен
отправлено 17.07.18 21:13  | 
  # 72454

Динамичный фильмец) спасибо)

igrok2012
Участник сборов
отправлено 17.07.18 21:14  | 
  # 72455

Спасибо!

Star Dog
Спонсор
отправлено 17.07.18 22:39  | 
  # 72458

Кому: Старый

> оооо ништяк ништяк, спасибо, классное кинйцо. а то перевод давний Ловаситого уж больно дрянного качества по звуку, по правильности не могу ничего сказать.

Ловаситов туда матершины напихал, там где её нет. :x Battemen, Дмитрию, Михаилу спасибо за релиз, с удовольствием пересмотрю. :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 18.07.18 03:33  | 
  # 72469
> Ловаситов туда матершины напихал, там где её нет.

Тем более))

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 18.07.18 08:46  | 
  # 72477

:-] :oops: :oops: :oops: :mrgreen:

Battemen
Спонсор
отправлено 18.07.18 13:35  | 
  # 72482

:roll: :roll: :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 18.07.18 14:53  | 
  # 72491

Есть еще озвучка Строева!!! странно что ее нет здесь!!!

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4030032
slaid1894
отправлено 18.07.18 20:34  | 
  # 72510

спасибо!!!

krest
отправлено 21.07.18 16:42  | 
  # 72629

И в этой теме огромное спасибо. :oops: С только всего вышло за последнюю неделю, пока был в командировке, глаза разбегаются, не знаю за что взяться в первую очередь. :smile:

ZaRaZza
отправлено 22.07.18 11:24  | 
  # 72653

BDRemux 1080p Open Matte (16:9)

http://new-tor.org/torrent/643226/jekvilibrium_equilibrium-2002-bdremux-1080p-d-a-open-matte
Glaucoma
Спонсор
отправлено 24.07.18 07:31  | 
  # 72711

Вот это кайф, классика, большое спасибо!

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 29.07.18 14:32  | 
  # 72943

пересмотрел по прошествию лет. Какой жэе фильм глупый, нелогичный и тупой, для детишек. но почему то смотрится всё равно на одном дыхании, неужто на сениментальности?. )) видимо, классика таки.

кстати, на 1:27:29 пропущены 2 фразы: поисковая команда уже внутри, сэр — великолепно (480p: BDRip-AVC)

mordor
отправлено 29.07.18 16:32  | 
  # 72951

Вот за этот фильм огромное спасибо всем, Благодарю!

Battemen
Спонсор
отправлено 30.07.18 17:34  | 
  # 72998

Кому: Старый

Ага, спустя 15 лет фильм архитупой конечно, но ганката-замесы до сих пор хороши и бейл с каменным еблищем тоже превосходен!

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 30.07.18 18:00  | 
  # 72999

Кому: Battemen

Особенно охуенна финальная битва с негром, такого пафоса нагнали, думаешь щас будет эпичный замес — три движения :mrgreen: и еблет, сползающий на пол