RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Atomic Blonde / Взрывная блондинка

YESarev   
25 Декабря,
2017
Взрывная блондинка Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям Loki1982, RW, iNstIGGAtor, Shrooms, Aniskin50, napaHouk, Литти, igrok2012, nortonn, shurikkein, marveltm, Wa1ker, mestereo2110, Юрий Деточкин, ZeDOK , сборка звука - Переводман, постер - mihaildns

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

VitVil
V.I.P.
отправлено 26.12.17 11:05  | 
  # 64911

Спасибо за перевод, жаль только что дорожка не под Blu-Ray.

YESarev
Автор
отправлено 26.12.17 14:27  | 
  # 64918

Небольшое недоразумение вышло с дорожкой. Кто же знал, что версия UHD так драматически отличается от обычного блюра. Задача была сделать максимально хороший звук. Скоро будет другой :?:

YESarev
Автор
отправлено 26.12.17 16:06  | 
  # 64919

Добавил, качаем

VitVil
V.I.P.
отправлено 26.12.17 17:22  | 
  # 64921

Кому: YESarev

Благодарю за дорожку под Blu-Ray, и большое спасибо что так оперативно отреагировали :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 27.12.17 03:49  | 
  # 64945

Нихуясебеповорот. По комиксам, говорите? Пиздец, ебашилово лютейшее, музычка подобрана чётко, игра актёров вышка, чувствовал боль) кровища, стрельба охуеть. Я правда под конец вообще запутался, но на то они и шпионы. Ожидал гламурно-попсовую херню, после 7654 уже захотел немедленно посмотреть, а во время просмотра глаз оторвать не смог. Всем огромное спасибо, особенно Дмитрию, что в первозданном виде донесли картину до нас голодных.

kokaino1987
V.I.P.
отправлено 27.12.17 11:41  | 
  # 64955

Фильм такой Джон Уик на троечку, но музыка ЭТО ПРОСТО БОМБА!!!!

Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 28.12.17 03:32  | 
  # 65005
iVov4ik
Участник сборов
отправлено 29.12.17 03:40  | 
  # 65046

Нуачо, довольно энергично, спасибо всем причастным :oops:

CATFISH-2
отправлено 06.01.18 20:53  | 
  # 65308

CПАСИБА , КАМРАДЫ :oops:
ахуитительный кин Ю , саундтрек и канешна =
ЕСАРЕВ :roll:

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 13.01.18 06:38  | 
  # 65535

Кому: Старый

Графический роман же… Это типа книга :smile:
Из примеров — «Sin city», «V for vendetta»

mestereo2110
Участник сборов
отправлено 13.01.18 06:42  | 
  # 65536

Кому: kokaino1987

Вы пальцем в небо ткнули или знали? :smile:
«Джона» и «Блондинку» снимала одна команда, по сути :smile:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 13.01.18 07:07  | 
  # 65537

Кому: mestereo2110

> Графический роман же… Это типа книга

типа комикс)

VitVil
V.I.P.
отправлено 18.01.18 10:54  | 
  # 65704

Звуковая дорожка под Blu-ray

1drv.ms/u/s!AlKMffpHsiYTgYBCPT4wgq93HWTVMw
mestereo2110
Участник сборов
отправлено 20.01.18 04:27  | 
  # 65755

Кому: Старый

Не буду спорить :smile:

Для меня самого всё, что с картинками — это комикс :smile:
(кроме учебника по физике, хоть я его уже и не видел лет 15) :cry:

pochiOo
отправлено 30.05.18 02:36  | 
  # 71243

Ремарка к ковру, но — Высоцкий задаёт стиль всему фильму! :oops: