RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Hannibal / Ганнибал

YESarev   
29 Декабря,
2017
Ганнибал Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря пользователям Sabotage, Литти, sa1992, MaXim, petrena, sergey_zidane1989, DarveSh, сборка звука - Переводман, постер - mihaildns

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Sabotage
Спонсор
отправлено 24.10.17 20:00  | 
  # 62907

Первая часть (молчание ягнят) уже переведена Дмитрием, собираем на сиквел :roll:

Литти
Участник сборов
отправлено 24.10.17 20:22  | 
  # 62909

+

sa1992
Участник сборов
отправлено 24.10.17 21:19  | 
  # 62912

Классно!!! Впишите!!! :roll: А по поводу Красного Дракона..будем организовываться?

Sabotage
Спонсор
отправлено 24.10.17 21:36  | 
  # 62913

Кому: sa1992

Посмотрим как этот сбор поддержат

sa1992
Участник сборов
отправлено 24.10.17 21:49  | 
  # 62914

Кому: Sabotage

Думаю все сложиться.. :oops:

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 25.10.17 09:40  | 
  # 62923

Приветствую Всех! Подскажите, а в фильме что с не нормативом ?

YESarev
Автор
отправлено 25.10.17 10:09  | 
  # 62924

Кому: Литти

Кому: sa1992

Спасибо

MaXim
Участник сборов
отправлено 25.10.17 20:42  | 
  # 62936

Впишите на 200 р., пожалуйста. В сборах на Red Dragon (если таковые будут) тоже поучаствовал бы. И ещё в идеале Hannibal Rising и Manhunter бы до кучи, хоть они и без Хопкинса.

YESarev
Автор
отправлено 25.10.17 21:50  | 
  # 62937

Кому: MaXim

Спасибо

sa1992
Участник сборов
отправлено 27.10.17 23:26  | 
  # 62981

Народ!!! Поддержим сбор!!! Фильм зачетный!!! Актерский состав-огонь..режиссирует Ридли Скотт!!! :roll: :oops:

Sabotage
Спонсор
отправлено 28.10.17 11:10  | 
  # 62997

Как-то странно, на новинки ноунеймовские народ за пару дней собирается, а культовые фильмы мало интересуют, может потому что смотрели все его не один раз..

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 28.10.17 11:53  | 
  # 62999

Кому: Sabotage

Вы как организатор сборов какую сумму готовы внести?

Sabotage
Спонсор
отправлено 28.10.17 12:33  | 
  # 63000

Кому: petrena

1000

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 28.10.17 13:03  | 
  # 63002

Тогда меня на 1000 запишите

Sabotage
Спонсор
отправлено 28.10.17 13:44  | 
  # 63004

Кому: petrena

Большое спасибо за поддержку! :oops:

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 28.10.17 14:11  | 
  # 63006

Кому: Sabotage

На драконе и восхождении тоже по учавствую :roll:

YESarev
Автор
отправлено 29.10.17 18:22  | 
  # 63029

Кому: petrena

Записал, спасибо

sergey_zidane1989
отправлено 02.11.17 07:30  | 
  # 63087

скинул на Сбер 650р.

Sabotage
Спонсор
отправлено 02.11.17 10:10  | 
  # 63090

1000р.
сбербанк в 9:09 мск с пометкой hannibal

В принципе можно уже и собираться)

YESarev
Автор
отправлено 02.11.17 20:38  | 
  # 63120

Кому: sergey_zidane1989

Кому: Sabotage

Есть, спасибо.

Кому: Sabotage

> В принципе можно уже и собираться)

Скоро объявим сбор на Бойлерную, а вскоре после неё, сделаем и Ганыча :sad:

DarveSh
Участник сборов
отправлено 04.11.17 22:01  | 
  # 63176

+ минимальная сумма))

YESarev
Автор
отправлено 05.11.17 14:35  | 
  # 63192

Кому: DarveSh

:roll:

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 07.11.17 09:05  | 
  # 63228

На ЯД только что

sa1992
Участник сборов
отправлено 15.12.17 17:59  | 
  # 64590

Товарищи!!! Свою долю закину в понедельник!!! :smile:

Литти
Участник сборов
отправлено 15.12.17 20:49  | 
  # 64600

Сбербанк 15.12.17 в 19:48 мск

MaXim
Участник сборов
отправлено 15.12.17 21:32  | 
  # 64604

Отправил 200 р. на ЯД.

DarveSh
Участник сборов
отправлено 16.12.17 01:58  | 
  # 64609

200р ВебМани только что

YESarev
Автор
отправлено 16.12.17 13:55  | 
  # 64616

Кому: Литти

Кому: MaXim

Кому: DarveSh

:roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 18.12.17 16:12  | 
  # 64676

на ЯД 225 рэ в 14.27.22 по МСК!!!

sa1992
Участник сборов
отправлено 24.12.17 21:14  | 
  # 64855

Кому: Perevodman

тут есть дорога отдельно..возможно подойдет…

https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1255070
Perevodman
̿̿ ̿'̿'\̵͇̿̿\з=( ͡ °_̯͡° )=ε/̵͇̿̿/’̿’̿ ̿ ̿̿ ̿̿ ̿̿
отправлено 24.12.17 22:57  | 
  # 64859

Уже скачал! Всем спасибо! :oops:

YESarev
Автор
отправлено 27.12.17 02:46  | 
  # 64944

Перевод готов, голос забираем в личке

sa1992
Участник сборов
отправлено 27.12.17 14:10  | 
  # 64968

Кому: YESarev

Класс!!! Ждем релиз!!!! :roll: :oops:

YESarev
Автор
отправлено 29.12.17 00:45  | 
  # 65037

Прошу!

slaid1894
отправлено 29.12.17 00:59  | 
  # 65038

спасибо!!!

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.17 01:35  | 
  # 65042

Спасибо!!!!! :oops:

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.17 03:12  | 
  # 65045

Спасибо, самая кулинарная часть
=))

Sabotage
Спонсор
отправлено 29.12.17 11:00  | 
  # 65048

спасибо большое!

7654
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.17 14:34  | 
  # 65054

Спасибо! :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 29.12.17 16:37  | 
  # 65062

Всем Спасибо!!! :roll: :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 29.12.17 20:15  | 
  # 65066

Кому: Старый

> Спасибо, самая кулинарная часть
> =))

Да!! Особенно поедание своих мозгов!!! :oops:

Lucifer
отправлено 29.12.17 20:34  | 
  # 65067

спс большое

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.17 21:16  | 
  # 65068

Кому: Старый

Кому: sa1992

В восхождении с кулинарией тоже не плохо :sad:

7654
Генеральный спонсор
отправлено 29.12.17 22:03  | 
  # 65071

Посмотрел.

Неожиданно понравилось не смотря на всего лишь три фака :sad:

Поедание собственных мозгов — ерунда. Подавляющему числу жителей Земли сие пошло бы только на пользу, ибо они всё равно не умеют ими пользоваться. Только лишнюю тяжесть в башке таскают :razz:

А вот то, что не довели до ума отличную идею действительно жаль.

Раз уж Ганнибал так запал на ступни Карисски, то он просто обязан был их съесть.
А в последующих фильмах она гонялась бы за ним на инвалидной коляске, вот это поворот! Свежо,
молодёжно, нетривиально…

:razz: :mrgreen: :shock:

Поклон всем причастным к появлению данного релиза :oops:

vshtukarev
отправлено 30.12.17 13:39  | 
  # 65080

Камрады, с наступающим. :roll: У кого осталась дорога к Молчанию ягнят в DTS? поделитесь плиз в соответствующей ветке.

K.E.N
отправлено 30.12.17 20:45  | 
  # 65104

Звук ложиться не на все релизы, нужно менять fps

d_torson
отправлено 01.01.18 07:51  | 
  # 65191

Кому: 7654

Жжошшшшш про ступни и коляску.
Сразу припомнилось, что в армию можно и колясочников призывать. На разминирование.

А вот заход Лектора в дом к Крендлеру, где овчарка — шикарно! Я тоже говорю своей собаке «Не,не,не,не. Ты дома остаёшься.»
Лектор настолько крутой, что его собака не разобрала на запчасти?!
Мой барбос убивает всех, кто не со мной вошел в мой дом.
Но, в принципе, двух человек знаю, кого собаки не трогают. Один из них — мой папа. По наследству навык усмирения собак- мне не передалось. Меня собаки грызут. А вот с папой собаки ведут себя, чисто, как в этой сцене фильма. И злятся, и ссыкотно им напасть.

Ладно. Всех с Наступившим!!!

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 06.01.18 09:13  | 
  # 65287

Кому: vshtukarev

Зайди на Переулке в Молчание ягнят, там есть ссылка, но она короче по времени

VitVil
V.I.P.
отправлено 15.01.18 15:43  | 
  # 65616

Звуковая дорожка

1drv.ms/u/s!AlKMffpHsiYTgYAudnl6CafqdXWg_A