RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Bandits / Бандиты

mihaildns   
19 Октября,
2017
Bandits

Описание:
перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря - petrena, работа со звуком и постер от mihaildns.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

mihaildns
Модератор
отправлено 19.10.17 10:36  | 
  # 62735

Качаем! :oops: :roll:

7654
Спонсор
отправлено 19.10.17 10:59  | 
  # 62736

Огромное спасибо! :oops:

В своё время так и ниасилил(с) сию фильмУ в дубляже :???:

И вот любимый Переулок, Дмитрий Есарев, mihaildns и petrena дают мне ещё один шанс, на этот раз в ПРАВИЛЬНОМ переводе! :roll:

Ещё раз СПАСИБО! :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 19.10.17 11:27  | 
  # 62737

Спасибо!!!! :roll: Пересмотрим!!! :oops:

nikolas
отправлено 19.10.17 12:07  | 
  # 62738
> Спасибо!!!! Пересмотрим!!!

+1 :idea:

Старый
Спонсор
отправлено 19.10.17 13:31  | 
  # 62741

Спасибо, тоже плевался давно после просмотра, пересмотрим! Показалось сначала на постере бен стиллер, аж попутал, когда это он с брюсом снимался)))))

igrok2012
Участник сборов
отправлено 19.10.17 16:53  | 
  # 62746

Спасибо!

slaid1894
отправлено 19.10.17 20:05  | 
  # 62752

От души!!!

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 19.10.17 22:15  | 
  # 62762

Кому: Приветствую! А по фильму ругаются?

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 19.10.17 22:22  | 
  # 62763

Кому: Юрий Деточкин

Нет

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 19.10.17 22:26  | 
  # 62764

Кому: petrena

Спасибо

DarveSh
Участник сборов
отправлено 20.10.17 01:12  | 
  # 62768

Касательно Билли Боба, думал предложить поставить в очередь Дмитрию фильм Simple Plan.

https://www.kinopoisk.ru/film/prostoy-plan-1998-2212/

Будут желающие скинуться?

sa1992
Участник сборов
отправлено 20.10.17 11:59  | 
  # 62776

Кому: DarveSh

при возможности поддержу!! :oops:

MaXim
Участник сборов
отправлено 20.10.17 23:12  | 
  # 62797

Кому: DarveSh

Есть такое желание. Если что, я в теме)
А насчет его фильма Sling Blade не было подобных планов? Шедевр ведь.

7654
Спонсор
отправлено 21.10.17 00:58  | 
  # 62802

Simple Plan — 27 факов

Sling Blade — 22 фака плюс какая-то лютая сцена с пятиминутной руганью. R этот фильм получил исключительно за язык, по крайней мере так пишут на IMDb.

В общем, готов вкинуть по 200 рублей в каждый из проектов.

СерП
Участник сборов
отправлено 21.10.17 16:32  | 
  # 62815

Sling Blade -ролик на кинопоиске впечатлил!
+Билли Боб тут режиссёр и автор сценария по своей же пьесе! :twisted:

DestinyVoid
отправлено 28.10.17 19:51  | 
  # 63015

Кейт Бланшетт здесь просто космос

СерП
Участник сборов
отправлено 02.11.17 00:13  | 
  # 63083

Спасибо!
Тройка ведущих актёров выступила на на отлично!

VitVil
V.I.P.
отправлено 09.11.17 15:29  | 
  # 63266

Звуковая дорожка

1drv.ms/u/s!AlKMffpHsiYTgP8m2-T6Hkyd3HnQqA