RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Men of War / Вояки

YESarev   
29 Июня,
2017
Men of War Есарев

Перевод доступен благодаря Skvor, работа со звуком и постер - mihaildns

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

YESarev
Автор
отправлено 29.06.17 17:13  | 
  # 59141

Качаем! :roll:

Star Dog
Участник сборов
отправлено 29.06.17 17:47  | 
  # 59142

Ух, красота, спасибо всем причастным! :oops:

petrena
Генеральный спонсор
отправлено 29.06.17 18:05  | 
  # 59143

Спасибо!!! :oops:

DREADG
Генеральный спонсор
отправлено 29.06.17 19:34  | 
  # 59145

Уважуха. :oops:

7654
Спонсор
отправлено 29.06.17 19:42  | 
  # 59146

Спасибище! :oops:

Pr0peLLer
Генеральный спонсор
отправлено 29.06.17 19:47  | 
  # 59149

Спасибо за Дольфа! :oops:

Юрий Деточкин
Участник сборов
отправлено 29.06.17 22:55  | 
  # 59154

:oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 30.06.17 00:14  | 
  # 59156

Охуенно!!! Спасибо Skvor..mihaildns и Дмитрий!!! :roll: :oops:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 01.07.17 16:22  | 
  # 59199

Спасибо, за киноху! :roll:
Под пиво поностальгировать-поржать, самое оно.
Дольф брутален и охуенен, особенно с базукой! :razz:
Дим, справился охуенски, альфа-злодей отмачивает как надо, блядь :mrgreen: Но там опять пара фраз осталась за бортом :???:

mihaildns
Модератор
отправлено 01.07.17 17:01  | 
  # 59200

Кому: napaHouk

Фильм переведен со слуха, сабов на него нет, вполне возможны места где переводчик не расслышал. :sad:

napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 01.07.17 17:20  | 
  # 59202

Кому: mihaildns

> Фильм переведен со слуха, сабов на него нет

:twisted: [вспоминая пару моментов] Переводчик и шведский знает?

mihaildns
Модератор
отправлено 01.07.17 17:38  | 
  # 59203

Кому: napaHouk

> [вспоминая пару моментов] Переводчик и шведский знает?

Прикинь, знаю что английским Дима не ограничивается, а изучает скандинавские языки к примеру «Kampen om tungtvannet» (сериал) для HDClub переведен с одного из этих языков. :sad: