RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

1408 Есарев

Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря mv73 и DREADG
Работа со звуком и постер DREADG

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

saint-sinner
отправлено 03.10.16 21:08  | 
  # 48077

Я, как огромный фанат Кинга, не могу не вставить свои пять копеек: все-таки «1408″ — рассказ, но не как не роман! :twisted:

Indian1990
Участник сборов
отправлено 03.10.16 21:43  | 
  # 48085

Ха ха как же я ждал этот фильм на переулке, даже скачан был в других озвучках но не просмотрен.
С днем рождения Дмитрий, спонсорам низкий поклон :idea:

ивашка
отправлено 03.10.16 21:49  | 
  # 48087

немогу почему то скачать,пишет совпадений нет(

james6
отправлено 03.10.16 23:17  | 
  # 48093

Кому: ивашка

> немогу почему то скачать,пишет совпадений нет(

поддерживаю…что за проблема?

mv73
Генеральный спонсор
отправлено 03.10.16 23:27  | 
  # 48094

Кому: james6

> Кому: ивашка
> > немогу почему то скачать,пишет совпадений нет(

Без паники, шас всё будет, заливается.

YESarev
Автор
отправлено 04.10.16 00:01  | 
  # 48095

Всё норм, недоразумение исправлено, можно качать

sa1992
Участник сборов
отправлено 04.10.16 09:31  | 
  # 48106

Всем Парням огромное человеческое СПАСИБО за такое количество релизов!!! :roll: Дмитрий еще раз с Днем Рождения!!! Проделана большая творческая работа!!! :roll: Всем Удачи!!! :oops:

zoso69
отправлено 04.10.16 11:25  | 
  # 48110

И Дмитрий опять — молодец!! Спасибо за отличный фильм. :oops:

Start.Point
Участник сборов
отправлено 04.10.16 17:13  | 
  # 48126

Девять релизов, охуеть :oops:
Всем причастным — огромное спасибо
Диме — Щасстя, здороввя, и всего такого :roll:

RafL
Участник сборов
отправлено 04.10.16 17:20  | 
  # 48127

дождался! так и не смотрел же! ждал)) Дмитрий, спасибо! с Днем рождения! будь здоров и всё такое :smile:

NeiL
отправлено 04.10.16 18:18  | 
  # 48133

Спасибо.С днем рождения.

Star Dog
Участник сборов
отправлено 04.10.16 20:55  | 
  # 48143

Большое спасибо, всем причастным. :oops:

sawyer4
отправлено 04.10.16 22:44  | 
  # 48151

по рассказу Стивена Кинга — театральная версия. Режиссёрка это выдуманная глупость недосценаристов.

Старый
Участник сборов
отправлено 05.10.16 19:54  | 
  # 48189

У фильма оказывается 4 концовки. Эта самая жёсткая!

ACID
отправлено 05.10.16 20:31  | 
  # 48192

обожаю этот фильм