RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Criminal / Преступник

YESarev   
14 Августа,
2016

Преступник Д. Есарев

Перевод доступен благодаря: Прохожий, napaHouk, gorlum22, Shrooms, Aniskin50, shandorra, kidman644, igrok2012, Старый, Wa1ker, ana2363, ZeDOK, shurikkein, mv73
Работа со звуком и постер - Переводман

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

sa1992
Участник сборов
отправлено 14.08.16 22:27  | 
  # 46221

бля буду…Спасибо всем!!!!! Заценим!!! :roll:

gorlum22
отправлено 14.08.16 22:33  | 
  # 46223

Добротный такой фильм получился. Да еще в такой прелестной озвучке Дмитрия :oops:
Большое спасибо!
P.S.

Когда машина падает с моста в воду боковые стекла должны же разбиваться на мелкие кусочки,а не большие осколки которые распарывают ногу ГГ,но видимо так нужно ))
napaHouk
Генеральный спонсор
отправлено 15.08.16 14:40  | 
  # 46242

Спасибо! Благодаря актерам фильм смотрится отлично, хоть и предсказуем чутка.
Костнер конечно глыба! Сцуко веришь прям…
Олдман истерит аля «Книга Илая»
А Галька после «девяток» так прям ваще милота-милота ))

Кому: Старый

Так вроде ж всё объяснил доктор. Таких 1 на 10 лямов, т.е. если нужен прям щас (а там в Лондоне овощ-труп долго ждать не может), то есть только вот этот готовый вариант. А про слова Олдмана (как Дима правильно заметил) так они вообще тупизм. Ну то есть не сможет человек с таким отклонением в башке стать хорошим военным-агентом-кем угодно, ТУПО не сможет. Т.е. социопат по состоянию здоровья. У него ж берегов не будет, ему собрат военный фляжку с водой не даст, так он его и завалит. Бред короче. Они могли найти только такого же психа только искали бы долго.

Дима, спасибо! Практически отлично. На 01:18:08 забавная оговорка, но в остальном супер!
Переводману за качественный звук тоже спасибо!

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 15.08.16 15:07  | 
  # 46246

киношка прикольная, но огорчает хэппи энд, я -то надеялся на то что все умрут, спасибо всем причастным к релизу

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 15.08.16 15:07  | 
  # 46247

киношка прикольная, но огорчает хэппи энд, я -то надеялся на то что все умрут, спасибо всем причастным к релизу

sa1992
Участник сборов
отправлено 15.08.16 23:41  | 
  # 46284

ДОБАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА В ПОДБОРКУ РАЙАНУ РЕЙНОЛЬДСУ…. :roll:

YESarev
Автор
отправлено 16.08.16 00:30  | 
  # 46287

Кому: sa1992

Спасибо.
Я, честно говоря не знал/забыл, что у него тут есть подборка.

DarveSh
Участник сборов
отправлено 16.08.16 16:55  | 
  # 46304

За перевод спасибо, но фильм вообще никакой. Пустота. Банальная поделка.

iVov4ik
Участник сборов
отправлено 21.08.16 00:17  | 
  # 46411

А мне понравилось, всем спасибо :oops:

7654
Участник сборов
отправлено 21.08.16 10:26  | 
  # 46416

Мне очень понравилось, чивоужтам(с)

Написал небольшой отзыв: http://ubb.kulichki.com/ubb/Forum78/HTML/002066-3.html

Поклон всем причастным к появлению данного релиза :oops: