RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Vanilla Sky / Ванильное небо

YESarev   
11 Апреля,
2016
Ванильное небо Есарев

Описание:
перевод Д.Есарева доступен благодаря: Loki1982, shandorra, mv73, igrok2012, sivservik, Wa1ker, napaHouk, Volshebnik, ana2363, Master-X. Работа со звуком Переводман и mihaildns. Постер от mihaildns.

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

mv73
Генеральный спонсор
отправлено 23.03.16 10:27  | 
  # 41256

Добил сбор, отправил с СБ на ЯД 229руб. в 9:24 по МСК.
https://i.gyazo.com/c597b17dfedc1996a3406d053b6912e5.gif

Perevodman
отправлено 23.03.16 13:47  | 
  # 41265

Кому: mv73

есть!

сбор окончен,ждём релиз

YESarev
Автор
отправлено 05.04.16 23:40  | 
  # 41973

Перевод готов, за чистым голосом — в личку :oops:

sa1992
Участник сборов
отправлено 11.04.16 15:53  | 
  # 42309

Спасибо всем!!!!

VitVil
V.I.P.
отправлено 13.04.16 20:50  | 
  # 42453

Звуковые дорожки,на подстраховку
https://cloud.mail.ru/public/Lq8B/DVJe41Y92
Пароль:
perevodman.com/avo/esarev/21615

Costa
отправлено 14.04.16 03:38  | 
  # 42480

Спасибо, очень классный фильм. Смотрел еще в кинотеатре в дубляже, но в авторском это небо и земля!!!!! :oops:
Теперь, только, С Т.Крузом дождаться осталось не менее классный фильм «Особое мнение»!!!! :arrow:

Chapai
отправлено 27.04.16 20:29  | 
  # 43050

Кому: VitVil

Большое спасибо за сохраненную дорожку!

Громадное спасибо за перевод и озвучку!