RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Doctor Joker » Hell or High Water / Любой Ценой

Doctor_Joker   
1 Декабря,
2016

Любой Ценой (правильный перевод)

Добавлена HD-дорога

Doctor Joker » Suicide Squad / Отряд Самоубийц

Doctor_Joker   
21 Ноября,
2016

Отряд Самоубийц (Расширенная версия)

ДОБАВЛЕНА РАСШИРЕННАЯ ВЕРСИЯ

Doctor Joker » The Neon Demon / Неоновый Демон

Doctor_Joker   
3 Сентября,
2016

Неоновый Демон (перевод Алексей Матвеев)

Описание:
Модельный бизнес - дело, с позволения сказать, шкурное, во всех смыслах. Юная Джесси, приехав в Лос-Анджелес, полна надежд и мечтаний, а реальность и рада ей потакать. Вот только соперницы по бизнесу не желают умерить свои хищные аппетиты, потому что иногда "ты ешь медведя, а иногда медведь ест тебя", не смотрите, что участвует лишь номинально "слабый" пол, таким и мужчины позавидуют. Кто же станет тем самым Неоновым Демоном?

Doctor Joker » The Social Network / Социальная Сеть

Doctor_Joker   
27 Августа,
2016

Социальная Сеть. (перевод Алексей Матвеев)

ПРОСТАВА ОТ DIKII В ЧЕСТЬ СВОЕГО ДР

Описание:
История создания главной социальной сети планеты, Facebook, рассказанная с точки зрения нескольких участников событий, как самого основателя, так и его противников.

Doctor Joker » Self/Less / Вне/Себя

Doctor_Joker   
21 Августа,
2016

Вне/Себя правильный перевод

Описание:
Мультимиллионеру Дэмиену Хэйлу осталось совсем недолго, рак всё крепче сжимает старика. На помощь приходит компания Phoenix Biogenic, которая спасает умы главных визионеров нашего времени, переселяя их в более молодые тела. Дэмиен соглашается на процедуру, но за всякие привилегии приходится платить свою цену...

Doctor Joker » Green Mile / Зелёная Миля

Doctor_Joker   
11 Августа,
2016

Зелёная Миля (правильный перевод)

Описание:
Пол Эджкомб - старший надзиратель "Зелёной Мили", блока смертников в тюрьме Колд Маунтин. Он проживал один день за другим, не задаваясь никакими важными вопросами, пока у него на территории не появился гигант по имени Джон Коффи. С приходом огромного чернокожего, жизнь в блоке переменилась в один миг...
Культовая экранизация одноимённого романа мастера жанра Стивена Кинга, общепризнанно один из главных фильмов мирового кинематографа, наконец-то обрёл правильный перевод.

Doctor Joker » Green Room / Гримёрка

Doctor_Joker   
16 Июля,
2016

Гримёрка (правильный перевод)

ПАМЯТИ АНТОНА ЕЛЬЧИНА

Описание:
Рокеры из группы Ain't Rights наконец-то получили вписку на реальный концерт, а не простые посиделки в баре. Радостные, они едут в Портлэнд, чтобы сыграть тяжёлый рок, да и уехать. Несчастный случай омрачает безоблачные, казалось бы, перспективы.
Главный триллер года от Джереми Солнье с гениальным Патриком Стюартом, а также слишком рано покинувшим нас Антоном Ельчиным, никого не оставит равнодушным - не кино, а оголённый нерв.

БпС: На Заре Справедливости (Бэт-Супс)БпС: На Заре Справедливости (Чудо-Женщина)

Описание:
Прошло 1.5 года после момента битвы Супермена и генерала Зода в Метрополисе. Брюс Уэйн, лишившийся своего небоскрёба и десятков сотрудников по вине Человека из Стали, пытается выйти на след таинственного "Белого Португальца", а Кларк Кент переживает последствия стычки в пустыне Найроми, власти намерены объявить супергероя вне закона. Тем временем, эксцентричный мультимиллионер Лекс Лютор вынашивает коварный план по уничтожению криптонца после обнаружения дивного ксеноминерала под названием "криптонит"...

Жить и Умереть в Лос-Анджелесе (правильный перевод)

Описание:
Лос-Анджелес стоит на ушах, город наводнили высококачественные поддельные денежные купюры. Занимается ими гений от мира криминального искусства - Эрик Мастерс. Всё бы ничего, только с поличным Мастерса взять не удаётся, никому не удаётся найти его печатный станок. Ситуация начинает набирать обороты, когда к делу после весьма неприятного события подключаются сотрудники Секретной Службы США Ричард Ченс и Джон Вукович...

Мощнейший полицейский триллер Уильяма Фридкина, настоящее мужское кино, заряженное тестостероном - никаких полумер, только суровые агенты, выполняющие свою работу.

Doctor Joker » Gods of Egypt / Боги Египта

Doctor_Joker   
1 Июня,
2016

Боги Египта (правильный перевод)

Добавлены дорожки от Переводмана

Описание:
Времена, когда Земля считалась плоской, а боги ходили одними тропами со смертными. Юноша Бек, бесконечно влюблённый в свою девушку Зайю, отправляется на церемонию передачи власти от нынешнего правителя Осириса, его сыну, Владыке Воздуха, Гору. В самый разгар церемонии заявляется грозный бог пустыни Сет и всё идёт куда-то не туда... Замечательная сказка Алекса Пройаса расскажет прекрасную историю любви, причём, как смертного и смертной, так и бога с богиней. Строго рекомендуется к просмотру.

Life / Лайф

Описание:
1955 год. Джеймс Дин ещё не всемирно известная звезда, но уже не актёр второго плана в театре. Его первый крупный фильм "К востоку от рая" вовсю монтируют, а он не знает, что делать со своей жизнью и прожигает один день за другим. На него обращает внимание фотограф Деннис Сток. Работник фото-индустрии решается на рисковый шаг - сделать фото-эссе о пока неизвестном актёре, который своим талантом покорит Голливуд и изменит индустрию навсегда. Он хочет, чтобы фотографии в итоге попали в самый читаемый журнал того времени "LIFE"...

« следующие новости    |    предыдущие новости »