RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

True Detective / Настоящий Детектив

Doctor_Joker   
10 Августа,
2014

Настоящий детектив (озвучка Алексей Матвеев)

Описание:
Хит телеканала HBO с Мэттью МакКонахи и Вуди Харрельсоном, взорвавший умы интернета.
Сюжет рассказывает нам о двух детективах, Растине Коуле и Мартине Харте, которые расследуют загадочное оккультно-ритуальное убийство девушки в Луизиане в 1995 году и рассказывают о процессе в 2012-м.
Настоящая бомба 2014 года.

Перевод - Psychotechnic
Закадровый текст читал+редактировал - Алексей Матвеев
Спонсоры озвучки: будулайроманов, mihaildns, dikii, Антиквар
Работа со звуком - mihaildns
Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

7654
Участник сборов
отправлено 22.06.15 20:43  | 
  # 26778

Кому: Doctor_Joker

Спасибо. Главное, что — есть. Надеюсь, что дальше будет больше.

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 16.03.16 21:53  | 
  # 40822


Ну и, думаю, летом начну переделывать первый сезон