RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

The Raid 2: Berandal / Рейд 2

Doctor_Joker   
23 Июня,
2014

Рейд 2 (Doctor Joker)

Описание:
Продолжение полюбившегося многим азиатского мочилова от Гарета Эванса "Рейд" берёт курс на повышение, теперь Эванс замахнулся на рассказ о суровых буднях индонезийской мафии. В наличии - драки, драки, ещё раз драки, выяснение отношений плана "Кто тут главный" между главарями банд, драки, глухонемая убийца с молотками-гвоздодёрами, вечная проблема "Отцы и дети". Эдакий индонезийский "Крёстный Отец" с рукопашкой.
Многими считается главным экшн-событием года, потому к просмотру обязателен.

Спонсор - будулайроманов
Работа со звуком - Переводман
Постер - Ольга Левицкая

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.06.14 19:22  | 
  # 15129

В сети лежит со сведением от mihaildns, за что ему спасибо.

Спустя некоторое время будет переведена первая часть для полного боекомплекта.

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 23.06.14 20:13  | 
  # 15132

любопытно будет сравнить дока и есарева :smile:

kokaino1987
V.I.P.
отправлено 23.06.14 20:38  | 
  # 15134

Ребят, вы охуели!!!!!????? Два раза смотреть придеться???!!!))))

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.06.14 20:41  | 
  # 15137

Кому: kokaino1987

Пять часов из жизни прочь

farivan
V.I.P.
отправлено 23.06.14 22:34  | 
  # 15145

Я не с целью доебаться, а для общего развития. Личные заказы идут в приоритете над сборами? На эйсид хаус мы скинулись, но первым приходится смотреть рейд и отель гранд будапешт

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.06.14 22:40  | 
  # 15146

Кому: farivan

Не совсем в приоритете.
Просто срочные заказы оканчиваются на этой неделе и выкатываются уже следующие. Среди них и Эйсид Хаус, и многое другое.
Кидаловом я не занимаюсь, вроде бы это очевидно.

farivan
V.I.P.
отправлено 23.06.14 22:45  | 
  # 15147

Леш, так я не за кидалово совсем, кагбэ давно тебя знаю и уважаю. Просто в очередности хотел поподробнее разобраться

Doctor_Joker
Модератор
отправлено 23.06.14 22:46  | 
  # 15148

Кому: farivan

Ваня, постараюсь, чтобы уже на следующей неделе. Стоит первым в следующей очереди.
Самому дико неудобно, компенсирую качеством по традиции.

farivan
V.I.P.
отправлено 23.06.14 22:50  | 
  # 15149

Ок, Пока Игру Престолов 4 посмотрю, как раз сезон целиком уже есть

farivan
V.I.P.
отправлено 23.06.14 22:53  | 
  # 15150

Кому: kokaino1987

> Ребят, вы охуели!!!!!????? Два раза смотреть придеться???!!!))))

Зачем 2 раза, можно пережать в AVI и посмотреть в Windows Media Player одновременно в двух переводах :mrgreen:

Perevodman
отправлено 24.06.14 00:05  | 
  # 15151

Качаем-с! ;-)

ACID
отправлено 25.06.14 12:39  | 
  # 15188

в двух-трёх местах озвучка заглушается оригинальной, а в целом отлично получилось, спс.

Perevodman
отправлено 16.07.14 13:32  | 
  # 15603

https://www.youtube.com/watch?v=fs_Qhmiz40E