RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

The Sting / Афера

Михаил Чадов   
8 Февраля,
2018
Афёра. Перевод М.Чадова

Описание:
Перевод Михаила Чадова доступен благодаря: mv73, sancrew, shagrath88, DarveSh, Литти, Roy 33, Saviow, kerzon, Loki1982, Drowse Reloaded, iNstIGGAtor, Zaborik. Работа со звуком Переводман

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

Михаил Чадов
Автор
отправлено 12.09.17 09:45  | 
  # 61593

Кому: rmvk15

ОК. Убрал вас из списка.

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 12.09.17 13:07  | 
  # 61598

Ребят, какой суммы не хватает?

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 13.09.17 18:08  | 
  # 61623

Ауууу, зачем тогда сбор делать если никто не ведет тему?

Михаил Чадов
Автор
отправлено 13.09.17 19:34  | 
  # 61625

Кому: Zaborik

Если не считать Drowse Reloaded, он пока не подтвердил свое участие, с семи человек, не указавших точную сумму, получается по 508руб. На мой взгляд, это многовато, не все согласятся. Но, если, к примеру, семь человек согласятся на взнос в 300руб., то остаток будет составлять 1450р.

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 13.09.17 19:49  | 
  # 61626

Понял, спасибо. На какой номер яд можно закинуть?

Михаил Чадов
Автор
отправлено 13.09.17 21:08  | 
  # 61632

Добавил информацию о реквизитах.

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 14.09.17 14:57  | 
  # 61657

Закинул через киви только что на яд около 1 600 рублей. Не знаю только комиссию сколько удержали…

Михаил Чадов
Автор
отправлено 15.09.17 00:32  | 
  # 61683

Кому: Zaborik

Пришло 1470р. Внес в список. :oops:

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 15.09.17 03:07  | 
  # 61687

Тогда может уже объявлять сброс? Уж очень хочется поскорее посмотреть фильм!

iNstIGGAtor
Участник сборов
отправлено 19.09.17 15:23  | 
  # 61840

На ЯД с пометкой.

Михаил Чадов
Автор
отправлено 19.09.17 22:52  | 
  # 61847

Кому: iNstIGGAtor

Есть. :oops:

Drowse Reloaded
Участник сборов
отправлено 26.09.17 23:43  | 
  # 62058

Кому: Михаил Чадов

Участие подтверждаю, только так и не понял сколько платить: 500 или 300? Щаз даже эта разница имеет значение, к несчастью. :grin:

Drowse Reloaded
Участник сборов
отправлено 30.09.17 01:17  | 
  # 62179

Устав терзаться в раздумьях, перевел 500 р. на Сбербанк. С пометкой «Сбор на The Sting». Сняли 5 руб. комиссии почему-то. Так что 495.

0.15 МСК

Михаил Чадов
Автор
отправлено 30.09.17 11:34  | 
  # 62191

Кому: Drowse Reloaded

Получено 500руб

Drowse Reloaded
Участник сборов
отправлено 30.09.17 18:52  | 
  # 62203

Кому: Михаил Чадов

> Получено 500руб

Чудны дела Твои.

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 21.10.17 12:24  | 
  # 62809

Почему не объявляется сбор?

Zaborik
Генеральный спонсор
отправлено 21.10.17 12:25  | 
  # 62810

Вроде ж участников достаточно набралось? Не пора ли сбрасываться оставшимся участникам?

Старый
Генеральный спонсор
отправлено 21.10.17 13:03  | 
  # 62812

Кому: Drowse Reloaded

> Сняли 5 руб. комиссии почему-то. Так что 495

скорее всего сняли дополнительно с карты

Михаил Чадов
Автор
отправлено 22.12.17 21:47  | 
  # 64788

Перевод в процессе. Добиваем сбор.

Saviow
Участник сборов
отправлено 22.12.17 23:12  | 
  # 64790

Только что на яд

Михаил Чадов
Автор
отправлено 22.12.17 23:53  | 
  # 64791

Кому: Saviow

Есть. :oops:

kerzon
Участник сборов
отправлено 23.12.17 02:15  | 
  # 64794

226 на ЯД только что :roll: :roll: :roll:

Михаил Чадов
Автор
отправлено 23.12.17 08:39  | 
  # 64802

Кому: kerzon

Есть. :oops:

Литти
Участник сборов
отправлено 23.12.17 10:05  | 
  # 64806

Сбербанк 23.12.17 в 09:04 с комментом

Михаил Чадов
Автор
отправлено 23.12.17 11:05  | 
  # 64807

Кому: Литти

Есть. :oops:

shagrath88
V.I.P.
отправлено 23.12.17 14:47  | 
  # 64812

на яндекс только что

DarveSh
Участник сборов
отправлено 23.12.17 14:56  | 
  # 64813

226р на яндекс улетели

mv73
Генеральный спонсор
отправлено 23.12.17 15:40  | 
  # 64814

в 14:40 по МСк с СБ на ЯД ушло 1000 руб.

Михаил Чадов
Автор
отправлено 23.12.17 16:05  | 
  # 64815

Кому: shagrath88

Кому: DarveSh

Кому: mv73

Получил. Всех отметил. :oops:

sancrew
Участник сборов
отправлено 23.12.17 16:48  | 
  # 64816

Отправил на Сбер с пометкой.

Михаил Чадов
Автор
отправлено 23.12.17 19:48  | 
  # 64818

Кому: sancrew

Есть. :oops:

Roy 33
Спонсор
отправлено 24.12.17 08:55  | 
  # 64836

226 на СБ

Михаил Чадов
Автор
отправлено 24.12.17 12:23  | 
  # 64840

Кому: Roy 33

Есть. :oops:

Loki1982
Участник сборов
отправлено 24.12.17 17:49  | 
  # 64852

Оплатил на Яндекс в 16:49

Михаил Чадов
Автор
отправлено 24.12.17 18:06  | 
  # 64853

Кому: Loki1982

Есть. :oops:

Михаил Чадов
Автор
отправлено 07.02.18 14:50  | 
  # 66491

Озвучка завершена. Кому из участников нужен чистый голос, пишите.

Perevodman
¯\(°_o)/¯
отправлено 09.02.18 00:57  | 
  # 66579

Отдача пойдёт завтра :roll:

sa1992
Участник сборов
отправлено 09.02.18 15:30  | 
  # 66632

спасибо всем!!!! :roll: :oops:

shagrath88
V.I.P.
отправлено 09.02.18 19:53  | 
  # 66644

:roll:
спасибо!

Perevodman
¯\(°_o)/¯
отправлено 09.02.18 21:18  | 
  # 66654

Заменён рипчик, в прошлом были глюки с видео. Можно перекачать… :eek:

Loki1982
Участник сборов
отправлено 09.02.18 23:46  | 
  # 66664

Михаил, спасибо за превод. Можно голос на почту?