RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Техасская резня бензопилой: Начало Unrated. Перевод М.Чадов

Описание:
перевод доступен благодаря mv73, будулайроманов, DREADG, dikii, Skazhutin, jekyll_89, sivservik, DarveSh. Работа со звуком Переводман

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...

Комментарии

DREADG
Генеральный спонсор
отправлено 09.04.15 11:13  | 
  # 24069

+

7654
Участник сборов
отправлено 09.04.15 13:09  | 
  # 24076

http://perevodman.com/avo/chadov/274/

Это первый фильм 2003-го года выпуска, тоже в переводе и озвучке Михаила Чадова.

Сегодня вечером ознакомлюсь и приму решение относительно участия в данном проекте.

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 09.04.15 13:25  | 
  # 24077

тоже участвую, зачетный хоррор :roll:

Skazhutin
V.I.P.
отправлено 09.04.15 14:02  | 
  # 24080

+

jekyll_89
отправлено 09.04.15 22:23  | 
  # 24094

+1

sivservik
V.I.P.
отправлено 12.04.15 02:05  | 
  # 24156

И я :?:

DarveSh
Участник сборов
отправлено 12.04.15 13:08  | 
  # 24172

В теме. \m/

Vincent_2009
Автор
отправлено 26.04.15 22:41  | 
  # 24618

Приветствую! Если все вписавшиеся согласны, думаю, можно складываться деньгами и отправлять в работу. Можно договориться, скажем, половину сейчас, остаток по готовности.

DREADG
Генеральный спонсор
отправлено 26.04.15 22:48  | 
  # 24619

получается по 341 ублю с каждого, я согласен. свою долю готов в качестве аванса выслать.

будулайроманов
Генеральный спонсор
отправлено 26.04.15 22:59  | 
  # 24621

Кому: DREADG

Поддерживаю! Тоже сегодня скину напрямую Михаилу.

dikii
Генеральный спонсор
отправлено 26.04.15 23:08  | 
  # 24622

на местную вебмани 147394624592 денежка ушла

DarveSh
Участник сборов
отправлено 26.04.15 23:11  | 
  # 24623

Приветствую. Перекинул денюжку на ВМ.

ДАТА ОПЕРАЦИИ: 26.04.15
время операции (МСК): 22:10:07

DREADG
Генеральный спонсор
отправлено 27.04.15 00:19  | 
  # 24625

перевёл на яндекс

mv73
Генеральный спонсор
отправлено 27.04.15 19:00  | 
  # 24643

Оплатил с ЯД на ЯД

Skazhutin
V.I.P.
отправлено 27.04.15 19:13  | 
  # 24644

27.04.2015 18:12 оплатил на яндекс

sivservik
V.I.P.
отправлено 27.04.15 22:50  | 
  # 24656

27.04.2015 21:44 — отправлен на ЯД 1500р.
В платеже исполнение обязательств по сбору, остальное на развитие сайта.

Perevodman
Дед Мороз
отправлено 27.04.15 23:01  | 
  # 24660

Кому: sivservik

Пришли! Вот это спасибо! Как раз планируется следующий этап сайтообновлений!

jekyll_89
отправлено 08.05.15 05:09  | 
  # 24973

350р. на ЯД 08.05.15 3:58

Vincent_2009
Автор
отправлено 16.05.15 21:15  | 
  # 25353

Перевод готов. В течение недели ожидаем озвучку. ;-)

Vincent_2009
Автор
отправлено 23.05.15 19:27  | 
  # 25581

Озвучка готова, ожидаем релиз.

Kruj0k
Генеральный спонсор
отправлено 23.07.16 12:28  | 
  # 45474

Раздайте пожалуйста рип на 480p