RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Чадов » Alien: Covenant / Чужой: Завет

Михаил Чадов   
19 Июня,
2018
Чужой: Завет

Описание:
перевод расширенной фан-версии доступен благодаря: mv73, Lecter1975, Литти, xxx22, miklob, ex1l, ikstu, mestereo2110, Garmanazer, stimco. Работа со звуком Переводман

Чадов » Wanted / Особо опасен

Михаил Чадов   
8 Июня,
2018

Особо опасен



ДОБАВЛЕН HD ЗВУК

Перевод: 7654
Озвучка: Михаил Чадов

От автора перевода:
Уважаемые соратники, это фильм по комиксу, посему не стоит задаваться вопросом - а чего это у них пули летают зигзагом? Или почему "папаша" Уэсли вышиб мордой панорамное окно, а на роже ни царапинки. И так далее. Да потому что по комиксу! Просто наслаждайтесь динамичной картинкой, шикарной игрой МакЭвоя, непрекращающейся матерщиной и великолепной озвучкой Михаила Чадова.
Спасибо!

За HD звук говорим спасибо: Lecter1975, napaHouk

Скачать:



Только зарегистрированные пользователи могут видеть ссылки...
You Were Never Really Here / Тебя никогда здесь не было. Перевод Переводман. Озвучил М.Чадов

Описание:
Заказ dikii. Перевод и работа со звуком Переводман. Озвучка М.Чадов

Mortal Kombat: Legacy / Мортал Комбат: Наследие. Перевёл Переводман

ДОБАВЛЕН 2 СЕЗОН

Описание:
веб-сериал 'МК: Наследие' от комик-гика Кевина Танчароена повествует о том, как каждый из героев попал на Турнир и затрагивает небольшой отрезок начала Турнира... Нужно понимать, что в фильмах, играх и сериалах, биографии персонажей и их сюжетные линии отличаются, причём, иногда довольно сильно. А у данного режиссёра, так вообще, свой радикальный взгляд на то, каким должен быть Мортал Комбат, он же Смертальная битва, он же Смертельный бой, он же Смертный бой и может как-то ещё...

Mortal Kombat: Rebirth / Мортал Комбат: Перерождение

Описание:
короткий метр 2010 года должен был стать прологом к новому Мортал Комбату, перерождённому, в котором нет никакой мистики. Фильм не состоялся, но сам подход крайне интересный...

Чадов » 28 Weeks Later / 28 недель спустя

Михаил Чадов   
23 Мая,
2018

28 Weeks Later

Перевод:
7654

Озвучка:
Михаил Чадов

Чадов » Lawless / Беззаконный

Perevodman   
20 Мая,
2018
Lawless. Авторский Перевод Переводман

Описание:
Гангстерские разборки на фоне сухого закона в США. В ролях: Шайа ЛаБаф, Том Харди, Гари Олдман, Джессика Честейн, Гай Пирс, Джейсон Кларк. Переведена кровавая незацензуренная International Cut версия... Перевод и работа со звуком Переводман. Озвучка М.Чадов. Релиз доступен благодаря: stimco, ZeDOK, romic2110, iNstIGGAtor, Avatar-Lion, mestereo2110, miklob, Wise_Master, Loki1982

Чадов » Volta / Вольта

Михаил Чадов   
13 Мая,
2018
Volta

Описание:
Фильм режиссера Юлиуша Махульского, снявшего фильмы: Ва-банк, Ва-банк II, или Ответный удар, Дежа вю, Кингсайз...

Чадов » Zero 3 / Зеро 3

Михаил Чадов   
11 Мая,
2018

Зеро 3

Описание:
Озвучено по готовым субтитрам (Переводчик неизвестен). Без цензуры.

Чадов » I, Tonya / Я, Тоня

Perevodman   
26 Апреля,
2018

I, Tonya / Я, Тоня. Перевод Переводман. Озвучка М.Чадов

ВНИМАНИЕ ТОРРЕНТ ПЕРЕЗАЛИТ, ПРОСЬБА ПЕРЕКАЧАТЬ!

Чадов » Neighbors 2: Sorority Rising / Соседи. На тропе войны 2

Михаил Чадов   
22 Апреля,
2018
Neighbors 2: Sorority Rising

Описание:
перевод доступен благодаря: RafL, miklob, dikii, Epiphone_the_beard, saint-sinner, Saviow, stimco. Работа со звуком Переводман

    |    предыдущие новости »