RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Far Cry 5: Inside Eden's Gate / Far Cry 5. Внутри райских врат. Перевод Переводман. Озвучил М.Чадов

Описание:
по типу 3 части Фар Края, где злобные пираты кошмарили бедного МакТрахера, тут у нас действие разворачивается в американском округе Хоуп, где сектанты-выживальщики кошмарят ни в чём ни повинных блоггеров! Заказал Михаил_123. Озвучил М.Чадов. Перевёл и собрал звук Переводман...

Чадов » Avengement / Отмщение (перевод 7654)

Михаил Чадов   
25 Июня,
2019

Avengement

Озвучено в стиле VHS

Описание:

Перевел:
7654

Озвучил:
М. Чадов

Чадов » Jak pies z kotem / Как кошка с собакой

Михаил Чадов   
15 Июня,
2019

Как кошка с собакой

Перевод, постер:
Ольга Левицкая

Закадровый текст:
Михаил Чадов

Работа со звуком:
Скажутин

Чадов » Footsoldier / Восхождение пехотинца

Михаил Чадов   
12 Июня,
2019
Rise of the Footsoldier

Описание:
В основе этой криминальной драмы лежит биография нашумевшей в Британии личности Карлтона Лича. Фильм охватывает три десятилетия из жизни Карлтона, и детально показывает его тернистый путь от футбольного хулигана и члена бандитской группировки, до одной из самых влиятельных личностей в криминальной истории Британии...

Чадов » Transporter 3 / Перевозчик 3

Михаил Чадов   
28 Мая,
2019

Transporter 3

Описание:
Перевел и озвучил
Михаил Чадов
. Заказ и сборка дороги
Stimco
.

Чадов » Glass / Стекло

Михаил Чадов   
5 Мая,
2019

Glass / Стекло

Описание:
Перевел и озвучил
Михаил Чадов
. Заказ и сборка дороги
Stimco
.

Неоспоримый 4

Озвучено в стиле VHS

Описание:

Перевел:
7654

Озвучил:
М. Чадов

Last of the Dogmen

Описание:
Перевод Михаила Чадова доступен благодаря: Zaborik, работа со звуком и постер от mihaildns.

Undisputed III: Redemption / Неоспоримый 3: По беспределу

Озвучено в стиле VHS

Описание:

Перевел:
7654

Озвучил:
М. Чадов

Чадов » Plagi Breslau / Язвы Бреслау

Михаил Чадов   
1 Апреля,
2019

Plagi Breslau

Перевод, постер:
Ольга Левицкая

Закадровый текст:
Михаил Чадов

Работа со звуком:
Скажутин

Undisputed II: Last Man Standing

Перевод: 7654. Озвучено в стиле VHS.

Описание:

Перевел:
7654

Озвучил:
М. Чадов

    |    предыдущие новости »