RSS подписка Follow Me Переводман на Facebook Переводман Вконтакте Подписка на почтовую рассылку

Чадов » Death to Smoochy / Убить Смучи

Михаил Чадов   
18 Апреля,
2018

Death to Smoochy

Описание:
Убить Смучи — черная комедия о жесткой закулисной жизни детского телевидения. Радугу Рэндольфа, звезду популярного детского шоу, увольняют за взятки, а взамен берут порядочного Смучи, изображающего носорога.

Чадов » Smuga cienia / The Shadow Line / Теневая полоса

Михаил Чадов   
14 Апреля,
2018

Smuga cienia

Описание:
Молодой офицер торгового флота, поляк по происхождению, без всяких видимых причин принимает решение списаться с корабля. В его планах — возвращение из Юго-Восточной Азии домой. Но неожиданно ему впервые предлагают командование: судно, капитан которого умер в море, нужно отвести в порт приписки.

Чадов » Event Horizon / Сквозь горизонт

Михаил Чадов   
10 Апреля,
2018

Event Horizon / Сквозь горизонт

Описание:
2047 год. Спасательный космический корабль послан к границе Солнечной системы с целью выяснить, что произошло с экипажем первого звездолета, созданного для путешествий со сверхсветовой скоростью и бесследно исчезнувшего при первом же полете. Внезапно появившийся из ниоткуда, он был обнаружен возле далекой планеты Нептун.

Чадов » Baby Driver / Бэби Драйвер

Михаил Чадов   
4 Апреля,
2018

Baby Driver

ДОБАВЛЕН HD ЗВУК

Описание:
американско-британский комедийный боевик режиссёра Эдгара Райта о молодом водителе, работающем на криминального босса и принимающем участие в ограблении. Главные роли исполнили Энсел Эльгорт, Лили Джеймс и Кевин Спейси

Чадов » Prywatne śledztwo / Частное расследование

Михаил Чадов   
2 Апреля,
2018

Prywatne śledztwo

Описание:
Рафал Сконецкий теряет свою семью в автомобильной катастрофе. Когда он узнает, что расследование закрыто, то решает сам найти преступника. На дорогах появляется таинственный мотоциклист, убийца водителей грузовиков, хамски ведущих себя на дорогах, получивший прозвище «Чёрный всадник». Милиция в тупике. Обычные следственные действия не работают.

Чадов » The Golden Circle / Kingsman: Золотое кольцо

Михаил Чадов   
2 Апреля,
2018
Kingsman: Золотое кольцо

Перевод доступен благодаря: braindrill1, Avatar-Lion, miklob, mestereo2110, vovan_vvs, pochiOo, Pavletto, ikstu, ziox

Чадов » The Zero Theorem / Теорема Зеро

Perevodman   
20 Марта,
2018
The Zero Theorem / Теорема Зеро. Перевод Переводман. Озвучка М.Чадов
КАЧАЕМ ТЕОРЕМУ! ЗАПИСЫВАЕМСЯ НА БРАЗИЛИЮ !!!

Чадов » The 51st State / 51-й штат

Михаил Чадов   
14 Марта,
2018

The 51st State / 51-й штат

Описание:
Химик-фармацевт МакЭлрой изобрел новый супернаркотик и решил сорвать большой куш. Чтобы осуществить задуманное, он отправляется в Ливерпуль. Его босс Ящерица приказывает своей помощнице Дакоте убить МакЭлроя.

Отель «У погибшего альпиниста» (ТВ)

Описание:
По срочному вызову в отель «У погибшего альпиниста» приезжает инспектор Глебски. Немногочисленные постояльцы напуганы до смерти. Однако Глебски не обнаруживает никакого состава преступления. Снежная лавина отрезает ему путь в город. Инспектор остается в отеле и окaзывaeтcя в caмом цeнтpe шокирующих cобытий. Вскоре в одном из номеров он обнаруживает труп. Занимаясь поисками убийцы, инспектор постепенно откpывaeт для себя ужacныe тaйны, котоpыe хpaнит отeль…

Чадов » Braven / Брейвен

Perevodman   
10 Марта,
2018
Braven / Брейвен. Перевёл Переводман. Озвучил М.Чадов
в честь двойной днюхи mihaildns в знак благодарности и моей дикости к александре © dikii

Чадов » Killer Joe / Киллер Джо

Михаил Чадов   
27 Февраля,
2018

Killer Joe

Автор перевода: 7654

Описание:
Мелкий драгдиллер Крис замышляет убийство матери, чтобы получить деньги по страховке, и по этому случаю он при согласии отца, сестры и мачехи нанимает киллера по имени Джо Купер.

    |    предыдущие новости »